成语
流落他乡的意思
流落他乡
拼音liú luò tā xiāng
注音ㄌ一ㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄚ ㄒ一ㄤ
解释他乡:不是自己的故乡;外地。被迫离开家乡;漂泊在外地。
出处宋 释普济《五灯会元》:“舍父逃走,流落他乡,撞东磕西,苦哉,阿弥陀佛。”
例子魏孝淳《杨柳怨》:“这种流落他乡的酸甜苦辣,又有谁能理解,谁能同情?
正音“落”,不能读作“là”。
辨形“流”,不能写作“留”。
用法动宾式;作谓语、定语;含贬义。
感情流落他乡是贬义词。
繁体流落他鄉
近义流离失所、流离颠沛
反义安居乐业、安家落户、安家立业
英语drift about(wander about destitute)
俄语скитаться по чужим краям
日语異郷にさすらう
德语Heim und Hof verlassen und in der Fremde leben müssen
相关成语
- āi xǐ jiāo bìng哀喜交并
- bái gǔ zài ròu白骨再肉
- bù huì zhī mén不讳之门
- bì gōng bì jìng必恭必敬
- bì lǐ ròu shēng髀里肉生
- biāo jǔ diàn zhì飙举电至
- bīng duō zhě bài兵多者败
- bēi jiǔ yán huān杯酒言欢
- bèi cháng xīn kǔ备尝辛苦
- bǎi nián xié lǎo百年偕老
- bǎ sù chí zhāi把素持斋
- bái guī zhī diàn白圭之玷
- bù chǒu bù cǎi不偢不倸
- bù dé bù ěr不得不尔
- bīng zài qí jǐng兵在其颈
- bèi dào jiān jìn倍道兼进
- bàn sān bù sì半三不四
- bái yù wēi xiá白玉微瑕
- bǎi èr guān hé百二关河
- běn xiǎo lì wēi本小利微
- bó wén qiáng zhì博闻强志
- bù zàn yī cí不赞一词
- bǎi chǐ gān tóu百尺竿头
- bā zhēn yù shí八珍玉食