意思是:她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六官妃嫔,一个个都黯然失色。
出自唐代白居易的《长恨歌》
原文选段:
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。
译文:
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
扩展资料:
创作背景:
唐宪宗元和元年(806),白居易任盩厔(今西安市周至县)县尉。一日,与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览,谈及李隆基与杨贵妃事。王质夫认为,像这样突出的事情,如无大手笔加工润色,就会随着时间的推移而消没。
他鼓励白居易:“乐天深于诗,多于情者也,试为歌之,何如?”于是,白居易写下了这首长诗。因为长诗的最后两句是“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。陈鸿同时写了一篇传奇小说《长恨歌传》。
参考资料:
出自席慕蓉《回眸》。前世的五百次回眸换得今生的一次擦肩而过,我用一千次回眸换得今生在你面前的驻足停留,原文如下:
前世,我频频回眸,挥别的手帕飘成一朵云
多少相思,多少离愁,终成一道水痕送我远走
今生我寻觅前世失落的足迹,跋山涉水,走进你的眼中
前世的五百次回眸换得今生的一次擦肩而过
我用一千次回眸换得今生在你面前的驻足停留
问佛:要多少次回眸才能真正住进你的心中,佛无语
我只有频频回首,像飞蛾扑向火,可以不计后果
可以不要理由,回眸,再回眸
千次万次,你在我眼中,也在我心中
我频频回顾着,期待你的温柔,我频频回顾着,渴望长相斯守
前世我在舟中回眸,莲叶一片一片,连成我眼中的哀愁
今生,佛成全我的思念,让我走进你的眼中
我寻觅了很久,累了,只想在你怀中停息
只想让你的手揩去我脸上的泪痕,只想让你的体温温暖我冰凉的双手
不要问我为何今生千里迢迢将你寻觅,我没有喝孟婆汤,心中牵挂着你
不要问我为何哭泣,我没有喝孟婆汤,仍记得前世离别时心底的绝望
说我喜极而泣吧,泪落在你的襟上,前世的种种哀愁开成一树繁密的丁香
我只想与你携手,在树下看那一朵开成五瓣向我们预言幸福
今生我仍旧频频回望,今生我仍旧不喝孟婆汤
来世我还会千里迢迢将你寻觅,来世我还会和你手牵手寻找五瓣的丁香
“前世的五百次回眸换得今生的一次擦肩而过”是席慕容笔下的一句诗,假托前世奠定了今生的缘分,为下文深邃的情感埋下伏笔。也使得全诗更富有韵味。
扩展资料
席慕蓉(1943年10月15日—),蒙古族,全名穆伦·席连勃,当代画家、诗人、散文家。原籍内蒙古察哈尔部。
1963年,席慕蓉台湾师范大学美术系毕业,1966年在比利时布鲁塞尔皇家艺术学院完成进修,获得比利时皇家金牌奖、布鲁塞尔市政府金牌奖等多项奖项。著有诗集、散文集、画册及选本等五十余种,《七里香》、《无怨的青春》、《一棵开花的树》等诗篇脍炙人口,成为经典。
席慕容的作品多写爱情、人生、乡愁,写得极美,淡雅剔透,抒情灵动,饱含着对生命的挚爱真情,影响了整整一代人的成长历程。2017年12月,席慕蓉作词、吕学东作曲、姜丽娜演唱《故乡的歌》获第十届中国金唱片奖民族类最佳原创单曲奖。
参考资料:
席慕蓉-