请问您为什么要翻译这个地址呢? 直接按照地址邮寄信件过去不就行了吗? 如果您是同国外联系,国外的地址不需要翻译成中文,您到是需要将您在国内的地址翻译成正确的英文,并且一定要在国内英文地址后附上国内地址的中文,因为国内小地方的邮政局是不懂英文的,否则从国外邮寄到国内的信件就可能到达不了您的手中.
该地址的意思是:
GRE-ETS PO Box 6000 Princeton， NJ 08541-6000:
GRE教育考试服务(中心), 邮政信箱6000, 普林斯顿(市),（美国）新泽西州, 邮编:08541
(注释: GRE=Graduate Record Examination, 美国研究生入学考试; ETS=Educational Testing Services,教育考试服务中心或者教育考试服务处 ; PO Box =Post Office Box,邮政信箱; Princeton: 美国普林斯顿市; NJ=New Jersey, 美国新泽西州; 08541是普林斯顿市的邮编,美国的邮编是5位数字;08541-6000中,08541-后的6000是邮政信箱号码)
祝您成功.
是美国达拉斯州的邮编。
美国邮政编码表示邮件可以更有效，更快捷地到达目的地。
最基本的ZIP号码由五个数字组成，此后添加了四个数字，以使邮件可以更精确地传递到目的地， 添加的ZIP编号称为“ ZIP + 4”， ZIP号已由美国邮政服务注册为商标，但其注册已过期。
扩展资料：
美国邮政服务外，商业邮件公司，例如FedEx，UPS（联合包裹服务）和DHL，都使用ZIP号码进行内部运营，从而消除了客户使用其他航线指示符的需求，例如目的地机场或 火车站的IATA编号。
ZIP号码不仅用于跟踪邮件的位置，而且还提供美国的地理数据。美国人口普查局会跟踪每个ZIP号码中心的纬度和经度，并且该信息被许多人出售 其他公司。 “ ZIP号码营销”用于直接邮件活动。
达拉斯创立于1814年，1856年正式建市，为重要工商业中心，主要经济支柱为石油工业、电信业、计算机技术、银行业和航空运输业。 1870年铁路通达，渐发展成大批发市场。以广大的中部油田和棉花、畜牧业为基础而发展。
地处棉花产区，1907年成立棉花交易所，提供全国2/5的棉花。1930年东南郊东得克萨斯大油田的发现，使其经济进一步发展。第二次世界大战后，新兴工业兴起。工业以炼油、石化、石油机械等为主，电子、航天新兴产业发达，食品加工、纺织、服装等传统产业部门仍颇具规模。
-美国邮编