“+”(不含引号)的含义是,主叫方所在国拨打国际长途电话时加拨的数字,比如在中国,拨打国际长途时,在对方国家代码前加拨“00”。但,这并非说在所有的国家拨打国际长途时都是加拨“00”!比如,在俄罗斯,拨打国际长途时加拨“810”。因此,一个中国机构或者个人给俄罗斯方面书写自己的电话号码为:0086-……那就让人见笑或者不知所措了。
作为中国方面很难知道各国拨打国际长途电话时加拨的数字,因此,在国际代码“86”前加“+”号就是非常方便、准确的做法了。如果有人不遵循这一国际惯例和规定,非要另搞一套,那在国际范围内是行不通的。历史的经验和教训值得注意,在改革开放初期,有的中国企业就因为电话号码书写错误,曾经为此付出了惨重的经济代价。
:“国家代码”:中国的代码是86。
“地区代码”,中国的地区代码是不含“0”的。这里,要区分“地区代码”与“具体拨法”。笔者另文说明。
说明:有的国家,某地区号码中包含“0”也有不含“0”的,但,含“0”的不能省略(这与在中国大陆拨打跨区长途电话时,在地区代码前面加拨“0”不是一个含义)。
因此,上面举的北京电话号码,若是按照国际电话格式书写,应该是:+86-10-87654321
中国家庭电话在国际上的标准书写格式怎样?急用!
日本网站当然是日本语,你可使用有道翻译工具啊↙!邮政编码就是你当地的邮勺编码,因为这是你购到货发给你本人的,反之,网店货送谁去,当然需要手机才能联系上你的,明白了吗?最后提醍你,这种网站使用网页翻译才能看懂内容的,用<有道翻译>
如下:
国际电话书写方式有:
1. +86-10-12345678
2. 0086-10-12345678
3. 全部连写00861012345678
4. 或者+86(10)12345678
用“+”是因为每个国家的拨国际长途(IDD)的号码不同,中国是00。
国际电话区号简介:
国际电话区号,即国际电信联盟根据E.164标准分配给各国或特殊行政区的代码。所有的号码都是前缀号,也就是说这些号码是用来“拨到”目的国家或特殊行政区。每一个国家还有一个前缀来“拨出”所在国家,这个前缀叫国际冠码。