从黄陵到铜川可以选择坐火车或者坐长途汽车。
如果选择坐火车，可以在黄陵南站上车，然后在东胜西站下车，再通过换乘公交到达铜川。具体公交路线为：先在火车站坐55路公交到东胜区汽车客运站换乘5路公交车，到欢乐谷站后（这个站后面的任一站）再换乘15路公交车到铜川镇。
如果选择坐长途汽车，可以前往黄陵汽车站，有多种班次汽车可供选择，发车时间分别为18:00和18:20，车程大约2小时左右，票价为25元。
以上信息仅供参考，具体路线和班次可以咨询当地相关人员获得最新信息。
西安火车站到铜川市中心大约72公里，如果选择打车费用大概在170元起，如果选择网约车或者顺风车，应该还可以便宜稍微一点点，出租车的费用可能要高一些。如果不是非常赶时间，建议选择公共交通出行，公共交通出行的费用大约在25元左右，具体路线是，西安火车站购买c232次旅客列车，西安站到耀州站的火车票票价24元起，上午九点55分，发车全程运行一小时35分钟，到达耀州火车站，耀州火车站步行600米到达养生广场，公交站乘坐公交旅游专线往汽车客运总站方向乘坐八站到达市政府公交站，步行200米到达陕西省铜川市人民政府，全程用时约二小时55分钟。