从国内寄出：
地址格式：如果需要留自己的地址，写在左上角，注明P. R. China。对方地址留在右侧，可用英文或当地语言，最后用中文和英文注明国名。外国地址一般没有邮编，不要将自己认为是邮编的数字和字母填在左上角的方框内，对方提供的地址直接完整抄上即可。另外地址不要距离邮票和纸张边缘太近。
从国外寄国内：
地址用中文或英文（要准确翻译）书写，邮编写在国名之后，国名用当地语言或者注明P. R. China
其实明信片的写法范围很宽松。
只要符合三个条件，明信片就能寄达：邮票（如果自带就不用），地址（这个很重要，请写清楚），邮编（两个：收件地和寄件地）
如果有严格的框框和线条，那么可以按照框框的要求填写邮编和粘贴邮票，线条上一般写地址。
实际上，自己写这些内容也可以。
如果明信片右下角没有邮编框格，自己在尾部，写上“邮政编码：xxxxxx”就可以了。
符合三个要素，基本上明信片就可以寄送了。
如有疑问，欢迎追问。