可以去纽约邮局问一下，我可没出国过，在中国，信件要是汇到在国内，什么心想都可以，要是汇到国外，就得去邮局汇
国内寄到国外
1.书写格式
(1)寄件人地址姓名应写在信封左上角。
(2)收件人地址姓名应写在信封右下角。
(3)用法文、英文书写时，按姓名、地名、国名逐行顺序填写，地名、国名用大写字母书写。 。
(4)用中文书写时，按国名、地名、姓名逐行顺序填写。
(5)用法文或英文书写以外的文字书写时，寄达国国名和地名应用中文或法文、英文（字母要大写）加注。寄件人名址如只用中文书写时，必须用法文、英文或寄达国通晓的文字加注我国国名和地名。
(6)寄往日本、韩国以及港、澳地区的特快邮件封面收、寄件人名址可以用中文书写。
2.信封要求
(1)不准使用旧信封或废旧纸张和有字纸张制成的信封装寄。
(2)信件应装入标准信封内，并将封口粘固。
(3)如用透明窗信封装寄，透明窗必须是长方形的，其长的一边应和信封长的一边平行。信件应适当折叠，使其在信封内有所移动时，收件人的姓名地址仍能通过透明窗清晰露出。
(4)透明窗应该用在灯光下不反光的透明纸制成的姓名地址仍能通过透明窗清晰露出。
信封格式范例：
From John Smith (Stamp)
Letter Box 221Shanghai International Studies Univ.550
West Dalian Road, Shanghai
200083
To Mrs. Gao Guoliang
＊＊＊ Company 111 North Zhongshan Road, Shanghai
200052
国外寄到国内
从美国邮寄东西到中国？只需要用英文写P.R CHINA就可以了，其他部分都用中文写就可以啊。因为他们只负责运送到国家，到了中国境内的话邮递公司就可以直接看中文了。 价格可以寻一下价，一般都要3美金吧
1。 收件人地址一定要写在信封正面正中央，如果太长当然可以分几行写。地点由小到大。比如3043 XX街 XX市 XX州 USA 邮编。 切记右边一定要写在地址的后面而不是信封上方，这是最大的不同。
2。 寄件人地址应该详细，这样方便对方回信。也方便退件时邮局用来联络你。
3。一封普通信大概6-10元人民币，中国的邮票当然有效。
4。回信信封就像正常的国内通信格式就好了。中国地址可以写中文，也可以中英文共用。可以使用中国邮票。
5。不必使用航空信封，正常的就可以。
附加：大概10-15天对方可以收到。