新华区位于河北省省会石家庄市西北部，总面积92.11平方公里。总人口48.8万人。这里物华天宝，人杰地灵。区城内有石太高速、京广铁路等四通八达的交通路网，有省农科院等一批享誉海内外的科研院所，人才济济、实力雄厚的省直单位；有商贾云集、交易活跃的现代商圈；有毗卢寺、赵佗先人墓等熠熠闪光的文化积淀；有燕赵大地自古以来重义取信的纯朴民风，这里是开拓者值得奋斗的投资膏壤。建区30多年以来，全区泛博干部职工鼎力发扬“团结、务实、苦干、争先”的新华精神，抒豪情壮志，展强区宏图，朝着建设“经济强区、开放大区、文明城区”的雄伟目标阔步前进，奏响了“加快发展、富民强区”的时代强音。
与时俱进的经济强区。改革开放以来，特别是近几年来，新华区鼎力实施农村城市化、区域经济发展、改革推动、开放带动、科技兴区“五大主体战略”，初步形成了以东方农业科技城为依托。以苗木花卉、绿色无公害蔬菜、旅游休闲农业三大基地和奶业、特种养殖发展为重点的特色农业发展新格式。构筑了以三鹿、实力克等较大的龙头企业为第一梯队，以科一重工、华兴、东方等团体为第二梯队，以20家年销售500万元以上的规模企业为第三梯队完善的产业体系，全区产业经济综合排名连续9年保持市内区第一；石家庄实力克液晶材料有限公司是世界第三大液晶出产厂家，主要产品海内市场据有餐饮娱乐服务中央、二环路商贸批发中央、同盟路家居交易中央为主体的大商贸格式，著名全国的新华集贸中央市场是华北地区规模最大、品种最多的服装集散地，年景交额150多亿元，集购物、餐饮、娱乐、休闲、观光为一体的民族路贸易街，即将开街，将会极大地改善城区形象、繁荣经济发展。
同盟街道（Lianmeng Jiedao） 位于市区西北部，面积3.43平方千米，人口46326人。办事处驻同盟小区西雅园19号，邮编050061。〔区划〕 高柱一～四居委、联强一～四居委、西翠园居委、芩厢园居委、舒雅园居委、滨湖居委会、高柱村委会共13个居（村）委会。〔沿革〕 因辖区主要街道同盟路而得名。于1993年经市政府批准成立。
合作路街道（Hezuolu Jiedao） 面积2.85平方千米，人口44349人。办事处驻迎春巷18号，邮编050051。〔区划〕 迎春巷社区、省病院社区、北合街社区、市庄路社区、北城路社区、和平西路社区、电大街西社区、电大街东社区、电大街北社区、北焦村，共9个社区居委会，1个村委会。〔沿革〕 由辖区主要街道合作路得名。1975年3月始建，时为合作路人民公社；1979年5月改称合作路办事处。
革新街道（Gexin Jiedao） 办事处驻革新街1号，邮编050051。
新华路街道（Xinhua Lu Jiedao） 面积2.5平方千米，人口20859人。办事处驻新华路149号，邮编050000。〔区划〕 新华路社区居委会、北后社区居委会、北大街社区居委会、清真寺街社区居委会、宁安小区社区居委会、大厂街社区居委会。〔沿革〕 以社区内主要街道新华东路（原新华路）而得名。1948年始建，时为第一区九街政府；1951年改为新华路居民工作委员会；1956年8月改为新华路办事处；1960年划归车辆厂分社；1962年车辆厂分社撤销，将原新华路办事处辖区改为新华路分社；1970年改为新华路“五七”公社（后为新华路人民公社）；1979年又改为新华路办事处。
东焦街道（Dongjiao Jiedao） 地处新华区中部，东邻宁安路街道办事处，西接合作路办事处，北与石岗大街办事处相接，南与革新街办事处为邻。面积3.90平方千米，人口48502人。办事处驻永泰街66号，邮编050051。〔区划〕 中华绿圆社区居委会、铁31社区居委会、铁32社区居委会、永泰街社区居委会、永泰中街社区居委会、电信局社区居委会、十三所社区居委会、石铁运校社区居委会、新文里社区居委会、中华北大街社区居委会、红军大街社区居委会、市庄村委会共计11个居委会1个村委会。〔沿革〕 以原辖区东焦村命名。1958年景立桥西区东焦办事处，1959年9月改为革新街办事处，1962年2月改为东焦分社，1970年1月改为新华区东焦办事处，2001年改为东焦街道办事处。
石岗街道（Shigang Jiedao） 面积5平方千米，人口62378人。办事处驻柏林北区19号楼，邮编050061。〔区划〕 1个村委会、12个居委会。〔沿革〕 以辖区内主要街道石岗大街得名。前身为北大街办事处，1987年更名为石岗街道办事处。
北苑街道（Beiyuan Jiedao） 面积1.39平方千米，人口21000人。办事处驻向阳路8号，邮编050071。〔区划〕 翔翼路居委会、变电街居委会、三庄街居委会、钟南路居委会、飞翼路居委会。〔沿革〕 因拟治理北苑小区及四周辖区而定名。由南大街办事处2001年10月迁于此地。
宁安街道（Ning'an Jiedao） 面积4.5平方千米，人口39000人。办事处驻清真寺街181号，邮编050000。〔区划〕 宁安路、九中街、兴凯路、北新街、市庄路第一、军械学院、冀医二院、太行机械厂、车辆厂第二、第三社区居委会。〔沿革〕 因办事处辖区街道宁安路而命名。
天苑街道（Tianyuan Jiedao） 面积1.79平方千米，人口21000人。办事处驻同盟路647号，邮编050061。〔区划〕 航安居委会、天河居委会、际荣居委会、天苑一社区、天苑二社区、天苑三社区，共6个居委会。〔沿革〕 因辖区内有一个规模较大的天苑小区而得名。1998年4月成立，原隶属郊区人民政府。2001年划归新华区管辖。
西苑街道（Xiyuan Jiedao） 面积2.50平方千米，人口35622人。办事处驻靶场街35号，邮编050061。〔区划〕 8个社区居委会。〔沿革〕 1970年景立南大街办事处，1986年由南大街改为西焦办事处，2001年因为区划调整更名为西苑街道办事处。。
五七街道（Wuqi Jiedao） 面积6平方千米，人口22089人。办事处驻学府路69号，邮编050061。〔区划〕 经贸社区居委会共1个居委会。〔沿革〕 因办事处所管辖范围主要是五七路两侧市级以上单位，故取名为五七路办事处。1996年8月成立石家庄市郊区五七路办事处，2001年4月区划调整后，主体划归新华区，更名为新华区五七路办事处，后又更名为新华区五七街道办事处。
大郭镇（Daguo Zhen） 面积18.46平方千米，人口24400人。镇政府驻大郭村，邮编050071。〔区划〕 大郭村、大麻于底、岳村、康庄共5个村，大国社区居委会、大郭镇居委会、铁路五十五宿舍家委会共2个居委会、1个家委会。〔沿革〕 大郭镇原为获鹿辖地，1958年公社化前为振兴区于底乡，同年公社化时为卫星人民公社于底治理区。1961年改为于底公社，1984年5月17日改为于底乡，1989年改为大郭镇。
赵陵铺镇（Zhaolingpu Zhen） 镇政府驻中华北大街351号，邮编050061。
西三庄乡（Xisanzhuang Xiang） 河北省石家庄市新华区西三庄乡位于石家庄市城区西北部，西北二环两侧，面积14.5平方公里，南起翔翼路，北至石太高速公路，东起泰华街、西至西二环。总人口24626人，其中常驻人口16326人，活动人口8300人，辖5个天然村，2个居委会，分别是西三庄村、东三庄村、大安舍村、小安舍村、田家庄村、钟家庄居委会、乡直居委会。邮编050071。
杜北乡（Dubei Xiang） 面积26.10平方千米。乡政府驻前杜北杜北大街39号，邮编050061。〔区划〕 前杜北村、西营村、后杜北村、东营村、陈村、南育苗村、上京村、乡直社区居委会，共7个村，一个社区居委会。〔沿革〕 1965年1月5日，东西郊区合并为石家庄市郊区，杜北公社划归郊区。1968年4月3日，杜北公社革命委员会成立。1984年4月，杜北乡七届代会召开。2001年3月，杜北乡由郊区归新华区管辖.
翔翼路社区位于翔翼路与友谊大街交口西行200米路南，北起天翼路，南至钟宏路，西邻西三庄街，东倚友谊大街，辖区面积0.64平方千米，有高层楼、多层楼居民楼59栋，共有居民2264户，居民6800余人，社区直管党员256人，到社区报到的党员108人。
翔翼路社区与变电街社区、钟南路社区、西三庄街社区、钟家庄社区相邻。
翔翼路社区附近有石家庄水上公园、虚云禅寺、石家庄紫海香田薰衣草庄园、石家庄市博物馆、柯棣华墓等旅游景点，有石家庄回民扒鸡、狗肉全席、天华鸭梨等特产。