译文：
Tim Richter和他的妻子Linda，在布法罗州附近的纽约，教了30多年的书 – 他计算机教育，她从事特殊教育（针对对弱智、残疾或天才儿童等的教育）。“对我们来说教书就是一切，”Tim会如此描述。1998年4月，他得知他需要做一次心脏手术。就是这件事开始让他思考起生命的意义。
手术后不久，Tim看到一本描述幻想图书馆的宣传册，一个由Dolly Parton基金会创立的，每月给这个歌手家乡田纳西州赛威尔郡的从刚出生到五周岁的孩子邮寄一本书的项目。“我想，我和Linda退休以后可以做点这类的事情，”Tim回想着。他把宣传册放在他的桌上，“当作一个提醒。”
五年后，已经退了休的Tim点击了“幻想图书馆”，那本宣传册仍旧放在桌上。那个项目已经对能从书还有邮资折扣感到其乐融融的夫妻们开放了。
书的品质是Richters夫妇优先考虑的问题。比起在线注册，他们还是上Dollywood网站查看了一下。“我们不想给孩子们垃圾读物，”Linda说。这些书每年都会被老师、读写专家，还有Dollywood董事会的成员审查，包括古罗马文学家比如Ezra Jack Keats一家。《下雪天》还有更新的一些书籍，比如Anna Dewdney的Liama Liama系列。
还算令人满意，这对夫妇创建了Richter家庭基金并投入了工作。自2004年开始，他们往他们所在的区域发放了超过12,200本书籍。Megan Wiliams，四个孩子的母亲，所怀的不止是感激之情：“这个项目给我们推荐的书是我闻所未闻的。”
Richter夫妇每月花费大约400美金为200个孩子邮寄书籍。“有些人枯等死亡，”Tim说。“另外一些人在他们所剩的余生里尽可能的让自己忙起来。”
LZ给出的原文好像有2处有点错漏~希望能够帮到你。
在我的周围，总有几个小伙伴会对我逛书店，买书的行为表示不理解，甚至说，你卖书有啥用啊，就算看完了也没用啊，太浪费了，还不如买一件衣服或者化妆品呢。每次听到这样的话，我都只是笑笑，啥也不说。
因为我觉得会说“买书是一种浪费”这句话的只有两种情况， 第一种，就是在你心中化妆品，衣服要比书更好，对书是表示鄙视。这种情况压根都不用跟她解释，因为浪费时间；第二种情况，愿意花钱买书，但买完后却说“买书是一种浪费”这种现象只能说明你挑书的眼光真特么低。
为什么这么说呢？你来看一下“买书”这个行为，它是怎么发生的？正常流程是，你选中了一本书然后掏钱买下它。整个过程中没有人强迫你，逼迫你让你非要买这本书不可，否则我就跟你急；整个过程是你在自由意志下买下这本书。那么在这种情况下，你却说，这本书不咋，太难看了，真是浪费钱。> 这不是恰恰说明，你挑书的眼光有问题么？打个不恰当的比方，如果把书当做是伴侣的话，而你总是遇到“渣男”而不是“真命天子”。
说完买书是一种浪费原因后，再来说一下买书的三个原则。
你不可能把所有的书买下，因为你家还没有辣么大，你也不是土豪。你会选择买书只有三个目的， 一是目的所需；二是真正的兴趣；三是它是工具书。
很简单，你非常明白自己需要什么领悟的书。你就需要这个方面的书籍。一般都是经典书籍，专业性强的，需要你深度阅读，记笔记反复阅读的书籍，你会选择买。因为图书馆去借，时间太短需要反复的续借，而且也不能随心所欲的做笔记；看电子书，太不方便，万一以后需要翻阅的时候，找不到在哪里，而且非常受限制。对于这类的书籍，你一般都会选择买下来，因为她们带来的价值要比这本书的价格要大的多。需要你花时间，花精力反复的看，反复摸索才行。这类书籍用一句话总结就是：禁的起时间，人民考验的书籍。
人不能只有工作还有专业技能，还需要培养兴趣。你喜欢什么样风格就买什么样的书。比如小孩，买一整套小明漫画就不浪费；有些人喜欢推理小说，无论是《盗墓笔记》还是《白夜行》这些书统统买下，即使有电子书也要买。你感兴趣领域越多，买书的种类也就越多。兴趣也是分为假兴趣和真兴趣的，有些人只是三分钟热度，只是看到别人在看这本书或者学习某一项技能觉得还不错，自己也去学买了书过来，结果发现自己其实没有那么感兴趣。 这里就有一个“试错成本”，你最好先去书店或者书店去看看这个领域的书籍，翻一翻确保自己的确感兴趣，你再买下。如果看过后你压根就不是真喜欢，那买过来你不会看这真的就是一种浪费。
工具书是必须要买的。你学英语却在家里没有英语词典；你学PPT却没有一本基础的PPT书籍；你学ps却没有一本ps书籍。你也许会问：这些网上都有基础视频啊，为什么非要买呢？这个问题就如同为什么我非要天天吃饭是一样的道理。工具书说到底就是说明书，告诉你最基本的知识，你会看小白视频但你只是看看啊，不愿意动笔记最基础的东西。既然你不愿意记只能买一本工具书他们已经记好了，你只需要记到脑子里熟练运用就行了。这样省去不少的时间成本。
明确了买书的原则之后，那就来解决怎么买书这个问题。
据我观察，愿意花钱买书，但买来的书会让你说出“浪费”。你在买之前就有问题，你买书是看心情。觉得这本书书名不错，觉得这本书封面不错。觉得这本书这句话不错，或者是听别人怂恿，也没有去查证这本书是好还是坏，然后就买下来了，结果就后悔了。每个人看书的标准不同，对书的评价也不同，有些人她愿意花钱买的是干货，实用类书籍，不愿意买畅销书，心灵鸡汤这种书籍，而有些人就是愿意买鸡汤类。所以你必须要明确自己需求是什么？什么样的书你愿意花钱买，而不是靠借或者看电子书度过。
如果你想买专业理财类的书籍，那么你是要买入门的还是经典深读的？先去豆瓣，知乎，读书类公众号去找关于这本书的评论。如果是兴趣的，也同样的道理去搜一下这本书的质量如何。一般我看豆瓣平均1000个人以上评分，有6.8分以上这本书还是可以买的。
这里还有一个小技巧，如果你所在的城市有图书馆，那你一定要利用起来，你可以先去图书馆官网上搜索这本书的名字，看是否有藏书，如果有注明在哪个位置，下次去图书馆时把她借来。如果图书馆没有而你又觉得值得买，这就只能掏钱买下它。
我一直不提倡买一堆的书。因为这样囤积会给你造成很大的压力甚至是厌恶心理。你想一下，如果我一个月就买4-5本书，并且这个月的目标就是看完这几本书，你会觉得很轻松，因为4-5本不怎么多，可以看完。但如果你一次性买10本甚至更多，买书的时候你很高兴，但拿到书之后放到书桌上你就不开心了，你反而会有压迫感，想着这么多书什么时候可以看完。在这里我奉劝各位，不要在打折时候买书，因为这个时候你不是买书了，你只是收藏书了。根据你实际情况，阅读速度和水平，合理的买书，如果你这个月只能看一本书，那就只买一本书。 你会选择打折的时候买，无非是为了省钱啊，减少邮费之类的。但在天朝，如果你对买书还要这么抠的，你也不要买了。因为你没有这么急迫。
不要小看买书的过程。这不是你网上一搜，一付钱就可以了。买书的过程本身也是对你选择的考验。你买书的过程其实就是市场调研的过程。提高你买书的眼光还有直觉，不要每一次买到书后都后悔，觉得这本书买来浪费。 请像选择伴侣一样去买书。