这个地址正常写在信封上邮局就能认出，最好在Doncaster之后另起一行标注England。街名和城市名首字母大写最为规范啦~
DN5
9RP就是对方邮编，英国每条街都有类似相应编号；41则是房号，代表这条街上的哪栋楼。寄给谁或者机构记得写上，最后大概是像这样：
XXXXX（收信人名字）
44
Lauder
road，
Doncaster，
England,
DN5
9RP
到国内邮局寄信时告诉工作人员寄往英国就好，他就知道给你什么样的邮票帮你寄出了。
我在英国 想给亲人写信 需要注意什么 地址该怎么写
1、地址格式：
使用英文写信封就可以了,左上角写你的地址（可以仅填写中文，但需要在地址最后写上英文国名CHINA）,中间写上收件人的姓名，右下角写对方的地址（可以使用英文或韩文填写，在地址后面用汉语写上国名）.邮编有的话,可以写,不写也没关系,只要地址详细准确就可以收到.
2、邮寄费用：
邮资按照重量计算,一般20克以内为6元,每超重10克再加1.8元.可以拿去邮局称一下,邮局的MM会按你算好邮费的.
3、需要时间：
寄往英国，选择航空信件，一般7-10天左右可以收到。
4、信封：
在邮局可以购买国际标准信封
你在英国，给国内写信
英国的地址，你应该知道怎么写了
那么，在信封上的TO 后面就直接写中文就可以
如下
TO: P.R.CHINA
中华人民共和国
北京市
海淀区
XXS路
100号
xxx收
邮编就写国内的就可以。
大哥，你是给国内的亲人写信，也就是说，这封信，是发给国内的，
而且，你寄信的时候，人家会问你，发给哪里，你说中国就可以，
其次，上面不是已经写了P.R.CHINA
到了国内，就是中国邮政的事情了，
用得着写拼音吗，就直接汉字就可以了。
否则，谁看呀。
呵呵。
不过，第一次，可以理解。