《The One That Got Away》
《离我而去的人》
Summer after high school when we first met
我们邂逅在高中毕业的那年夏天
We‘d make out in your Mustang to Radiohead
我们在你的“野马”里听着电台司令的歌亲热
And on my 18th Birthday
在我18岁生日那天
We got that chain tattoos
我们一起纹上了情侣纹身
Used to steal your parents' liquor
曾经偷过你爸妈的酒
And climb to the roof
爬上房顶
Talk about our future
谈论我们的未来
Like we had a clue
仿佛我们的未来一片光明
Never plan that one day
那时从未想过
I'd be losing you
有一天我会失去你
And in another life
来世
I would be your girl
我还会做你的女孩
We keep all our promises
我们矢志不渝
Be us against the world
同你一起与全世界为敌
And in another life 来世
I would make you stay
我不会让你离开
So I don't have to say
所以我不必说
You were the one that got away
离开的人是你
The one that got away
离我而去的人
I was dreaming you were my Johnny Cash
我一直梦想着你可以成为我的Johnny Cash (JohnnyCash美国传奇乡村歌手,为自己妻子的离世郁郁寡欢而终)
Never one we got the other We made a pact
我们盟下誓约，不离不弃
Sometimes when I miss you
当我想你时
I put those records on
就放放这些唱片
Someone said you had your tattoo removed
有人说你把我们的纹身抹去了
Saw you downtown singing the blues
看到你在市中心哼着蓝调
It's time to face the music
是时候接受现实了
I'm no longer your muse
我不再是你的缪斯（灵感女神）了
And in another life 来世
I would be your girl
我还做你的女孩
We keep for of
我们矢志不渝
Be us against the world
同你一起与全世界为敌
And in another life 来世
I would make you stay
我会让你留下
So I don't have to say
所以我不必说
You were the one that got away
你是离开我的那个人
The one that got away
离我而去的人
The one (X3)
The one that got away
离我而去的人
All this money can't buy me a time machine (No~)
再多的钱也买不到时间机器
Can't replace you with a million rings (No~)
再多的戒指也不能取代你
I should have told you what you meant to me (Whoa~)
我本该告诉你，你对我是多么重要
Cause now I pay the price
如今，我为此付出代价
And in another life
来世
I would be your girl
我还是你的女孩
We keep for of promises
我们信守诺言
Be us against the world
同你一起，与全世界为敌
And in another life
来世
I would make you stay
我会让你留下
So I don't have to say
所以我不必说
You were the one that got away
你是离开我的那个人
The one that got away
离我而去的那个人
The one (X3)
And in another life
来世
I would make you stay
我会让你留下
So I don't have to say
所以我不必说
You were the one that got away
你是离开我的那个人
The one that got away
离我而去的人
Legends Never Die
歌手：Ferras?/?Katy Perry
词曲：Ferras?/?Katy Perry
Rev-up, leave 'em all in the dust
运转发动机，把一切都抛到脑后
Got a Cadillac six pack vision of us
把行李打包上凯迪拉克
Tonight we ride high into the desert sky
今夜我们要驶向天涯海角
Hands up, feel the heat in the air
举起手，感受空气中的火热气息吧
Legends never die, they play truth or dareTonight
传奇不死，我们今夜验证着真理跟胆量
we stop time, let go of the wheel and drive
我们摆脱时间的控制一路前行
How does it feel to fly?
御风飞行的美好你可明白
We are the stars that shine
我们是闪烁的繁星
We don't even have to try
轻而易举就可令人惊叹
We could go down in flames
我们也许会消泯于火焰
But we'll melt the world away
也许会消除世界的偏见
All I know is you're my rock and roll
我知道你会是我生命中的美好乐曲
And wherever we go, we are heroes, heroes
无论我们身在何处，我们都是彼此的英雄
They don't make 'em like you and I
我们如此与众不同
Legends never die
传奇不死
Undressed in a beautiful mess
不着寸缕凌乱而美丽
But I got your gold heart right here on my chest
我有拥着你金子一般的心
They say we're crazy, so baby let's go insane
他们说我们是两个疯子，那就让我们疯下去吧
It's anarchy when we're together
我们在一起的时候是如此自由
I know we will live forever
我确信我们不会分离
Maybe one day, we'll make history
也许我们有一天会一起创造历史
How does it feels to be free?
自在随心的感觉你能体会吗
We are the stars that shine
我们是闪烁的繁星
We don't even have to try
轻而易举就可令人惊叹
We could go down in flames
我们也许会消泯于火焰
But we'll melt the world away
也许能消除世界的偏见
All I know is you're my rock and roll
我知道你会是我生命中的美好乐曲
And wherever we go, we are heroes, heroes
无论我们身在何处，我们都是彼此的英雄
They don't make 'em like you and I
我们如此与众不同
Legends never die,die,die
传奇不死
Legends never die, die, die
传奇不朽
Legends never
传奇不灭
Burn out, just to fade away
燃烧让往事随之湮灭
We keep the clock turning like a figure eight Tonight
我们让时钟停在今夜8点，时机正好
we stop time
让时间凝滞
let go of the wheel
自由前行
And drive
We are the stars that shine
我们是闪烁的繁星
We don't even have to try
轻而易举就可令人惊叹
We could go down in flames
我们可能会消泯于火焰
But we'll melt the world away
也许能消除世界的偏见
All I know is you're my rock and roll
我知道你会是我生命中的美好乐曲
And wherever we go, we are heroes, heroes
无论我们身在何处，我们都是彼此的英雄
They don't make 'em like you and I
我们如此与众不同
Legends never die,die,die
传奇不死
Legends never die, die, die
传奇不朽
Legends never die, die, die
传奇不灭
Legends never die, die, die
传奇不死
Legends never die, die, die
传奇不朽
Legends never die, die, die
传奇不灭
扩展资料：
《Ferras》是由Ferras、凯蒂·佩里合作录唱的一首歌曲，被收录在Ferras的同名迷你专辑《Ferras》，为专辑中的第五首歌曲。
Ferras 还是受雇于波士顿的伯克利音乐学院。同时，Durst 为 Ferras 安排了 Capitol Records 的一次试听会，最终促成了Ferras 与该唱片公司的签约合同。Ferras 的首张专辑 Aliens & Rainbows 在08年发行。
美国偶像第七季淘太曲"Hollywood's Not America"即是出自於"Ferras"这位歌手,在还没发片就已经家喻户晓的ferras终於在4月1日即将发行第一张专辑"Aliens & Rainbows"。