信封的填写有一定的规范，一般包括以下几个部分：
1. 收件人姓名：写在信封中间，字体要稍大一些。
2. 地址：写在收件人姓名下方，包括街道、门牌号、楼栋号、单元号等详细地址信息。
3. 邮编：写在信封左上角，一般填写寄件人的邮编。如果信封上有专门的空格，则填写对方的邮编。
4. 寄件人姓名、地址、邮编：写在信封右下角，一般包括寄件人的姓名、地址和邮编。
5. 邮票：贴在信封右上角，表示邮资。
6. 信封类型：在信封左下角，标注信封的类型，例如“航空信封”、“挂号信封”等。
需要注意的是，不同的信封类型、不同的国家或地区可能有不同的填写规范。具体可以参考当地的邮政规定或相关资料。
英文地址的写法与中文完全不同，地址的名称按从小到大的顺序：第一行写门牌号码和街名；第二行写县、市、省、州、邮编、国名。
中文地址翻译范例：?
宝山区示范新村37号403室?（邮编：201900）
Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District，Shanghai，201900，People's Republic of?China
扩展资料：
英语信封的格式：
英语的信封和中文的一样，有三部分组成，即发信人地址、收信人地址和邮票。只不过英语信封的格式除了邮票所贴的位置（信封的右上角）和中文的一样外，英语信封上要写的发信人和收信人的地址和中文的大不一样。
发信人的地址应写在信封的左上角公司信纸上方居中一般都印有其名称、地址和联系号码，这就是通常所说的信头。在没有信头的普通信纸上写信，作者就需要写明回邮地址和联系号码。
收信人的地址应写在信封偏中右偏下处，英文书信的地址应从小写到大，先写门牌号码，再写街道、城镇、省或州及邮政编码，最后是国家名称。国家名称的每一个字母都要大写。
参考资料：
-英文书信参考资料：
-书信