外贸英语中“PI”的意思是:形式发票。
PI (PROFORMER INVOICE)形式发票,卖方凭此票预先让对方知晓如果双方将来以某数量成交之后,卖方要开给买方的商业发票大致的形式及内容。
PO、PI、CI、PL都属于外贸专业术语,分别代表的意思如下:PO=purchase order:客户发给采购订单;PI=proforma invoice:给客户形式发票,相于合同;CI=commercial invoice:货前要做商业发票;PL=packing list:货前要做装。
外贸中的pi是什么意思
应该做两张PI,
第1张,1000美金模具 + 10000美金货款的30% = 4000美金,
第2张,10000美金货款的70% = 7000美金。
第1张注明是模具费和货款的30%。第二张不要注明那是70%的余额,但单价降低,使总金额达到7000美金。两张发票的数量和品名都保持一样。
PI=proformainvoice(你开给客户的形式发票,相当于合同)。
形式发票(ProformaInvoice)是一种非正式发票,是卖方对潜在的买方报价的一种形式。买方常常需要形式发票,以作为申请进口和批准外汇之用。弄清楚形式发票的含义、内容、与作用,是学习和了解的前提条件。
形式发票是在没有正式合同之前,经双方签字或盖章之后产生法律效力的充当合同的文件,它包括产品描述,单价,数量,总金额、付款方式、包装、交货期等。形式发票本来只是在客户确认了价格并下了定单之后卖方所做的使对方再次确认的发票,但在没有正式合同之前形式发票即是合同。
“Proforma”是拉丁文,它的意思是“纯为形式的”。所以单从字面来理解,ProformaInvoice是指纯为形式的,无实际意义的发票。这种发票本来是卖方在推销货物时,为了供买方估计进口成本,假定交易已经成立所签发的一种发票。实际上,并没有发出货物的事实,正因为如此,这种发票也被称之为“试算发票”。