芒市租房子最便宜的选择有以下几种：
* 德宏师专家属区：2室1厅1卫，价格600元/月。
* 甘蔗站住宿区（芒市）：3室2厅1卫，价格1200元/月。
* 州民中高中部住宅区：5室2厅2卫，价格3800元/月。
* 曼西沙小区：1室0厅1卫，价格550元/月。
* 芒市阔时路28号：1室0厅1卫，价格500元/月。
* 芒市：6室2厅2卫，价格3000元/月。
* 美丽春天：1室1厅1卫带家具家电出租，价格1200元/月。
* 为民花园：1室0厅1卫，价格470元/月。
* 丰华路-美丽春天：1室1厅1卫，价格1150元/月。
* 华丰小区：2室2厅1卫出租，拎包入住，包物业费，价格1600元/月。
* 华东小区：3室2厅2卫，精装修，125平，电梯房，价格1800元/月。
* 金都国际：4室2厅2卫，价格2300元/月。
* 华丰G区：3室2厅2卫，精装修出租，价格2500元/月。
* 兴昌商业广场：2室1厅1卫，价格1500元/月。
* 化工小区：3室2厅2卫，价格1800元/月。
* 金塔水乡：3室2厅2卫，价格1600元/月。
* 盛世家园一楼带花园：精装修，3室，价格2500元/月。
* 邮电小区：3室一厅一卫，价格1300元/月。
* 泛亚壹城：4室2厅2卫，价格2500元/月。
* 城北小区 自建独栋别墅出租：小区环境好，5室，价格5000元/月。
* 水上公园附近出租：3室两厅两卫带个小书，价格2300元/月。
* 芒市：9室3厅2卫，价格600元/月。
* 学府时代北区：2室2厅1卫，价格1600元/月。
* 盛世佳园：3室1厅2卫，价格1780元/月。
* 财富中心旁 团结小区：新装修二室，低价出租，价格1300元/月。
* 翠堤晓镇：4室2厅2卫，价格2300元/月。
* 发改小区：5室3厅4卫，价格3200元/月。
* 警馨小区：3室，价格1800元/月。
* 学府时代南区：大三室出租，家具家电齐全，拎包入住，租金低，押一付三，价格未提供。
以上是芒市一些较便宜的租房选择，您可以根据自身需求和预算进行选择。请注意，这些价格可能会随着市场波动而变化，具体价格以实际情况为准。