如果你在中国打出国外，那么你的家庭电话要先开通国际长途服务，这样的话你就可以直接拨打对方的电话号码
规则是，先播国家代码，再拨去0后的地区代码或移动网络代码，最后播手机号码或座机号码。
比如德国号码为：0123-1231421
那么，你要拨0049 123 1231421。
可以到这个网址查一下
countrycode.org/germany
如果你想便宜一点的话，买一张电话卡打。
40是汉堡在德国内部城市之间的长途区号，从德国以外拨打汉堡需要加上德国的国际区号49，也就是德国汉堡的国际城市区号为004940或者写为0049-40、0049040、+49-40、+49+40、+4940、00-49-40、00 49 40等。
但要注意：拨号举例：从中国的固定电话或者手机拨到德国的A地电话顺序为“0049-A地区号-A地本地号码”，实际拨号时不要“-”符号，连续拨完全部数字
来电显示：从德国的A地电话拨打到中国的固定电话或者手机上，一般来电显示为“0049-A地区号-A地本地号码”，实际显示时可能中间没有“-”符号，而是全部数字，也有可能前面不带0、只带1个0或者带超过2个0，例如：0049XXXXXXXX、49XXXXXXXX、049XXXXXXXX、00049XXXXXXXX；如果来电显示开头是00490、00491、00492、00493、00494、00495、00496、00497、00498、00499，一般也都表示国际区号是0049，后面一位是德国内部的号码的开头第一位；如果是在德国通过网络电话、IP电话等方式拨打到中国，则来电显示有可能看不出来源，也无法直接回拨。
以上内容摘自以下网址，如不明白请登陆查看。
chahaoba/%E5%BE%B7%E5%9B%BD