一般情况下是不会的。。。。一般国际派送的有人专门负责分发到这个省／市
然后就不会容易搞混了。。。。
最多就是邮编很重要。。。因为很多路的名字拼音是重复的，於是邮编决定了路名的正确性。。。
其实想下。。。主要比较麻烦的地段就是陕西和山西了叭。。。拼音是一样的－ －b其他的地区应该没问题的~~
1、express service company
快递公司
2、express company
快递公司
例如
SF express is one of the best express services here in China.
顺丰快递是中国最好的快递公司之一。
扩展资料快递相关英文表达
1、[英]parcel n.
包裹，快递盒子
2、[美]package n.
包裹，快递盒子
例如
Hey,you got a package!
喂，有你的快递！
3、pay upfront
先款后货
例如
When I have to pay upfront,I would feel uneasy especially if I'm buying from a seller I've never tried before.
每次需要先付款再收货的时候，我会比较担心，特别是我之前没有在卖家那买过的话。
4、cash on delivery:COD
货到付款
例如I don’t wanna pay now.I prefer COD.
我不想现在付款，我更喜欢货到付款。
5、money-back guarantee
退款保证
6、motorcycle courier
送快递的快递小哥