三国志方技传的现代文译文

答案 华佗字元化,是沛国谯县人,又名旉。曾在徐州地区漫游求学,通晓几种经书。沛国相陈硅推荐他为孝廉,太尉黄琬征召他任职,他都不就任。华佗懂得养生之道,当时的人们认为他年龄将近一百岁,可外表看上去还象壮年人一样。又精通医方药物,他治病时,配制汤药不过用几味药,心里掌握着药物的分

146668

华佗字元化,是沛国谯县人,又名旉。曾在徐州地区漫游求学,通晓几种经书。沛国相陈硅推荐他为孝廉,太尉黄琬征召他任职,他都不就任。华佗懂得养生之道,当时的人们认为他年龄将近一百岁,可外表看上去还象壮年人一样。又精通医方药物,他治病时,配制汤药不过用几味药,心里掌握着药物的分量、比例,用不着再称量,把药煮热,就让病人服饮,同时告诉服药的禁忌或注意事项,等到华佗一离开,病人也就好了。如果需要灸疗,也不过一两个穴位,每个穴位不过烧灸七、八根艾条,病痛也就应手消除。如果需要针疗,也不过扎一两个穴位,下针时对病人说:“针刺感应应当延伸到某处,如果到了,请告诉我。”当病人说“已经到了”,随即起针,病痛很快就痊愈了。如果病患集结郁积在体内,扎针吃药的疗效都不能奏效,应须剖开割除的,就饮服他配制的“麻沸散”,一会儿病人就如醉死一样,毫无知觉,于是就开刀切除患处,取出结积物。病患如果在肠中,就割除肠子病变部分,洗净伤口和易感染部分,然后缝好腹部刀口,用药膏敷上,四五天后,病就好了,不再疼痛。开刀时,病人自己并不感到疼痛,一个月之内,伤口便愈合复原了。

府中官吏倪寻、李延同时来就诊,都头痛发烧,病痛的症状正相同。华佗却说:“倪寻应该把病邪泻下来,李延应当发汗驱病。”有人对这两种不同疗法提出疑问。华佗回答说:“倪寻是外实症,李延是内实症,所以治疗他们也应当用不同的方法。”马上分别给两人服药,等第二天一早两人一同病好起床了。

一天,华佗走在路上,看见有个人患咽喉堵塞的病,想吃东西却不能下咽,家里人用车载着他去求医。华佗听到病人的呻吟声,就停车去诊视,告诉他们说:“刚才我来的路边上有家卖饼的,有蒜泥和大醋,你向店主买三升来吃,病痛自然会好。”他们马上照华佗的话去做,病人吃下后立即吐出一条蛇一样的虫,他们把虫悬挂在车边,到华佗家去拜谢。华佗还没有回家,他的两个孩子在门口玩耍,迎面看见他们,小孩相互告诉说:“象是遇到咱们的父亲了,车边挂着的‘病’就是证明。”病人上前进屋坐下,看到华佗屋里北面墙上悬挂着这类寄生虫的标本大约有十几条。

广陵郡太守陈登得了病,心中烦躁郁闷,脸色发红,不想吃饭。华佗为他切脉说:“您胃中有好几升虫,将在腹内形成毒疮,是吃生腥鱼、肉造成的。”马上做了二升药汤,先喝一升,一会儿把药全部喝了,过了一顿饭的功夫,陈登吐出了约摸三升小虫,小虫赤红色的头都会动,一半身体还是生鱼脍,病痛也就好了。华佗说:“这种病三年后该会复发,碰到良医才以救活。”按照预计的时间果然旧病复发,当时华佗不在,正如华佗预言的那样,陈登终于死了。

曹操听说华佗善治病,就把他召去,让他常守在身边。曹操被脑神经痛所苦,每当发作,就精神烦乱,眼睛昏花。华佗只要针刺膈俞穴,应手而愈。……

华佗卓绝的医技,大都象以上所说的那样。然而他本是读书人,却被人看成是以医术为职业的,心里常感懊悔。后来曹操亲自处理国事,病情更加严重,就让华佗专门为他个人看病。华佗说:“这病近乎难以治好,不断地进行治疗,可以延长一些寿命。”华佗长期远离家乡,想回去看看,就对曹操说:“刚才收到家中来信,正想短时回家一趟呢。”到家后,用妻子有病为借口来推托,多次请求延长假期不肯回来。曹操几次用书信召他,又命令郡县派人遣送华佗返回。华佗自恃有才能,厌恶吃侍候人的饭,还是不上路。曹操很生气,派人前往查看:如果他妻子确实生病,就赐赠四十斛小豆,放宽假期;如果他虚假欺骗,就逮捕押送他回来。因此把华佗递解交付许昌监狱,拷问要他服罪。荀彧向曹操求情说:“华佗的医术确实高明,关系着人的生命安危,应该宽容赦免他。”曹操说:“不用担心,天下会没有这种无能鼠辈吗?”终于判决了华佗死罪。华佗临死前,拿出一卷医书给守狱的官吏,说:“这书可以用来救活人。”狱吏害怕触犯法律不敢接受,华佗也不勉强,讨火来把书烧掉了。华佗死了以后,曹操脑神经痛仍旧没有好。曹操说:“华佗本来能够治好这种病。这小子有意留着我的病根,想借此来抬高自己的地位,既然如此,如果我不杀掉他,他最终也不会替我断掉这病根的。”直到后来他的爱子仓舒病危,曹操才感叹地说:“我后悔杀了华佗,使这个儿子活活地死去了。”

广陵人吴普、彭城人樊阿都曾跟华佗学过医。吴普遵照华佗的医术治病,许多人被治好救活了。华佗对吴普说:“人的身体应该得到运动,只是不应当过度罢了。运动后水谷之气才能消化,血脉环流通畅,病就不会发生,比如转动着的门轴不会腐朽就是这样。因此以前修仙养道的人常做“气功”之类的锻炼,他们摹仿熊攀挂树枝和鸱鹰转颈顾盼,舒腰展体,活动关节,用来求得延年益寿。我有一种锻炼方法,叫做“五禽戏”,一叫虎戏,二叫鹿戏,三叫熊戏,四叫猿戏,五叫鸟戏,也可以用来防治疾病,同时可使腿脚轻便利索,用来当作“气功”。身体不舒服时,就起来做其中一戏,流汗浸湿衣服后,接着在上面搽上爽身粉,身体便觉得轻松便捷,腹中想吃东西了。”吴普施行这种方法锻炼,活到九十多岁时,听力和视力都很好,牙齿也完整牢固。樊阿精通针疗法。所有的医生都说背部和胸部内脏之间不可以乱扎针,即使下针也不能超过四分深,而樊阿针刺背部穴位深到一二寸,在胸部的巨阙穴扎进去五六寸,而病常常都被治好。樊阿向华佗讨教可以服用而且对人体有好处的药方,华佗便拿“漆叶青黏散”教给他。药方用漆叶的碎屑一升,青黏碎屑十四两,按这个比例配制,说是长期服用此药能打掉三种寄生虫,对五脏有利,使身体轻便,使人的头发不会变白。樊阿遵照他的话去做,活到一百多岁。漆叶到处都有,青黏据说生长在丰、沛、彭城和朝歌一带。

亲历宁晋盐矿的发现与开发|宁晋盐矿停止开发

国际快递,国际空运可以走液体

前提是液体安全、无毒、无腐蚀性、不含易燃易爆成分

可以通过代理走DHL和FEDEX渠道进行邮寄,正常时效在3-5天

液体类化妆品、护肤品、化工品、洗手液,含液体的隐形眼镜、美瞳都可以寄

本回答作者:祥海跨境物流(知乎各平台同名),专业敏感货国内转运国外快递

客户邮寄图

位于冀南平原的宁晋县,是个传统的农业大县。改革开放后,在宁晋,不仅农村农业日益繁荣昌盛,而且涌现出了电线电缆、机械制造、光伏产业、纺织服装、生物制药等一批工业和新兴产业。进入21世纪以后,在这片充满勃勃生机的广袤的大地上,又发现了盐矿资源,并且正在组织有效开发,有望成为冀中南新的经济增长极。我作为盐矿资源的发现、勘探和开发建设的见证人,每当回忆起那些重要场景,总是心潮澎湃,激动不已。

 “我们这里发现盐矿了!”

 消息像长了翅膀一样迅速飞传全县,

 并引起省政府和中盐公司高度关注

 秋天是收获的季节,勤劳智慧的宁晋人民不仅收获着丰收的果实,还收获着新的希望。

 2004年10月的一天,我在办公室接到一个电话,听筒里面传来四芝兰镇北孟庄村干部惊喜而又激动地声音:“华北油田在我村钻井时发现了盐矿,我们这里有了盐矿了!”放下电话,我和司机很快就赶到了现场。井队队长和技术员向我们介绍了情况,现场提取泥浆进行了化验。在以后的日子里,我们多次走访油田地质专家,查看大量地质资料,得出了结论:在宁晋县城东北部20多公里处的广大区域,有着丰富的盐矿资源。

 宁晋发现盐矿的消息不胫而走,引起全国各地盐矿开发企业的注意。2005年9月,湖北省宏博盐业公司派副总洪胡和一名工程师来我县商谈,县长张栋华及主管工业的副县长赵祖峰与对方进行了洽谈。宏博盐业公司希望独立开发宁晋盐矿,计划投资2.7亿元,建设年产盐100万吨的企业,并围绕盐矿开发项目的实施,建设发电厂、铁路等配套设施,把宁晋打造成中国北方规模宏大的现代化盐城。

 河北省盐业公司得知这一情况后,要求和湖北宏博公司共同开发。曾任宁晋县委书记的省供销社主任张彦惠和所属省盐业公司经理胡文菊多次来我县商谈,希望由宏博公司出技术,省盐业公司岀资金合作开发。宏博公司考虑到自己独立开采难度较大,且属于外省企业,难以掌握开发的主动权,便放弃了在宁晋的盐矿开发。由此,河北盐业公司取得进入宁晋开发盐矿的资格,拉开了盐矿开发的序幕。

 宁晋县委、县政府对这一新兴产业给予高度重视,成立了盐矿开发指挥部,县委书记任政委,县长任指挥长。指挥部下设办公室,办公室设在支油办(县支援油田建设办公室),我兼任办公室主任。县长张栋华明确指出:要把盐矿开发作为一件大事来抓,县支油办从今以后再增加一项支盐职能,承担全县盐矿开发的具体工作,协调华北油田和盐矿开发企业的关系,处理好盐矿开发的具体事宜。

 当时我的工作压力很大,我的老领导、县政协副主席王进省给了我很大的鼓励,他语重心长的说:盐矿开发事关全局,对宁晋、对全省具有重大的意义,这是历史的责任,你一定要把工作做好。县政协主席刘月斗、县领导魏凤巧也对我的工作提出许多好的建议,促进了盐矿开发工作的迅速展开。

 经过申办,2006年12月,河北盐业公司在宁晋县城以东的大陆村镇东部一带设置了岩盐探矿权。该区块长约4公里,宽约4公里,约16.8平方公里。河北煤田地质二队中标负责勘探工作,先后成功在这里打了两口探井。一号井在草场村,井深2925米,纯盐层厚度200米;二号井在张家庄村,井深2878米,纯盐厚度124米。该区块矿产储量为60亿吨, 20℃时饱和卤水测算,氯化钠≥300克∕升,硫酸钙∠5克∕升,矿质品位94.8%,具有良好的开采价值。

 另外,据河北煤田地质二队经理张纪民、工程师张国斌介绍:宁晋东南部一带蕴藏着丰富的煤炭资源,储量在5亿吨以上,属气肥煤种,具有高固定碳、高挥发份、低灰、低硫等特点,特别适合化工用煤,为以后建设宁晋化工业区,开展盐化工、煤化工的结合和互补,提供了得天独厚的物质条件。

 我第一次来到盐矿勘探现场,看到探井取样的时候十分激动,抢上前去像抱自己的孩子一样,抱起一截勘探取样的“盐柱子”,使劲亲了一口。这一口是咸的,很咸很咸,可我心里却是甜的,很甜很甜。

 那天,我带回来一块直径5公分大小的盐样,让主管项目的副县长郝臣锁观看。他小心翼翼的用清水洗净,用药棉擦干,放在眼前仔细的欣赏,自言自语地说:它的纯净洁白程度不亚于我的眼镜片呀。县长张栋华像对待珍宝一样把它陈列在办公室显要的地方,逢人必先介绍炫耀一番,喜悦心情溢于言表。

 盐矿勘探成果,让宁晋人民惊喜,也惊动了省政府和中盐总公司,省政府和中盐总公司将宁晋盐矿开发纳入了下一步的发展计划。2007年3月,河北省政府与中国盐业总公司在北京签署战略合作框架协议。时任省委常委、副省长付志方,副省长张和,邢台市市长姜德果出席了签字仪式,启动了在宁晋盐矿开发、国家食盐调拨配送中心及国家食盐储备建设等方面的合作。根据协议:中国盐业总公司在资金、技术、市场管理等方面给予河北中盐企业重点支持,并承诺将河北省建成中盐在华北地区重要的盐生产基地和储备物流配送中心。

 谋划宁晋自主开发盐矿的路子,

 独立申办岩盐开发矿权,

 建设全国叫响、亚洲一流的

 宁晋盐化工园区

 聪明睿智的宁晋人不满足于仅仅配合河北盐业公司搞开发,还要走自主开发的路子。县委书记孔祥友果断地提出:要申办宁晋自己的矿权,做好自己的文章,画出自己最美的图画。

 走自主开发路子,依托盐矿资源搞盐化工,建设盐化工开发园区,这决不是一件容易的事情。因为要再次申办矿权,要规划建设园区,要做修铁路、建电厂等配套建设项目,要筹划满足园区需要的水资源条件等系统工程。

 华北油田早在20多年前就取得在这一区域的开发权利,国家规定矿产开发不能重叠,并且石油是国家战略物资,华北油田具有优先开发的权利。如果在这个区域设置岩盐开发矿权,就意味着华北油田放弃在这个地方的油气开发。

 由于河北盐业公司已在该区域设置了一块矿权,对于宁晋再次申办矿权,华北油田方面颇感为难。我和副县长郝辰锁几次前往华北油田和油田地质专家以及有关部门领导做了许多沟通,最终油田方面被我们发展经济的迫切心情所打动,油田的一位领导感动地说:别的县到油田大都是要资金的、出难题的,而宁晋是要项目、求发展的,我们应当大力支持。

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

图片声明:本站部分配图来自人工智能系统AI生成,国外stocksnap摄影无版权图库。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国外贸事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!
 

  • 热门焦点
  • 顺丰快递从上海到哈尔滨需要几天

    顺丰快递从上海寄到哈尔滨市区内,最快需要第3天到达收件,一般是不超过第4天上午。。。从上海到哈尔滨市有2270公里左右,已经是很远了,但现在的交通也很发达,快递也比较快。如果顺
    08-12
  • 京东快递跨省几天能到

    京东快递跨省一般1-3天的时间能到。在京东商城和京东自营买东西,一般采用京东快递配送。购买的商品一般是24小时内发货,一般到货时间是1-3天。如果是进驻商家,快递合作方由商家
    08-12
  • 正在通知快递取件一般要等多久

    正在通知快递取件一般要等2个小时左右,如果是约定取件,快递员会在约定的时间内上门取件。当商家发货后,快递公司会在1-2个工作日内到达商家所在地,并进行取件。然而,具体时间还要
    08-18
  • 怎样查询邮政的快递信息?

    进入到邮政官方,在邮件查询方式里选择手机号查询,输入手机号码和验证码,就可以查询了。操作方法如下:1、首先打开浏览器,输入邮政点击官网进入。2、进入之后点击邮件查询。3、在左侧的导航栏里继续点击邮件查询。4、然后选择手机号查询。5、输入手机号码并填写相关的信息后点
    09-24
  • 顺丰快递需要填写什么资料

    顺丰快递需要填写什么资料 顺丰快递需要填写寄件人地址,寄件人电话,收件人地址,收件人电话,物品名称,物品重量,物品体积,付款方式这些资料,以下是顺丰快递单据的填写方法: 1、填写寄件人资讯 首先要拿到一张顺丰空白快递单,填写寄件人资讯,公司名称可以根据实际情况可写可不写;联
    09-03
  • 为什么我的快递显示已签收却没有取件码?

    取件码是需要入库上架之后的,快递显示已经代收了,说明快递员已经把快递交给了代收点,比如说菜鸟驿站,但是菜鸟驿站还没来得及上架,所以没有取件码。快递又称速递或快运,是指物流
    08-18
  • 一对20公斤哑铃要邮走大概多少邮费哈尔滨到齐齐哈尔

    特快专递资费:20元/500克,每加量500克加收6元。共134元邮费。(包装费另算)快递包裹资费:与特快专递的资费约等于一半。(包装费另算)普通包裹资费:1.2元/1000克在加三元挂号费。(
    08-11
  • 菜鸟驿站不扫码出库有影响吗

    菜鸟驿站不扫码出库没有影响。菜鸟没有扫码出库直接拿走没有影响,系统会自动签收的。在购物时,如果时间上不方便接收快递,可以选择由菜鸟驿站代为签收,快递到达菜鸟驿站后,菜鸟驿
    08-18
  • 中铁单位有多少局?都分布在哪,子公司在哪

    1、中国铁路工程总公司:北京市西客站南广场中铁工程大厦;2、中铁一局集团有限公司:西安市雁塔北路1号;3、中铁二局集团有限公司:成都市马家花园路10号;4、中铁三局集团有限公司:太原市迎泽大街269号;5、中铁四局集团有限公司:合肥市望江东路96号;6、中铁五局集团有限公司:贵阳市枣山
    09-03
  • 中国邮编是多少, Zip code是什么啊?

    您好!中国的邮政编码是6位数,在世界任何一个地方往中国寄件都是填写6位邮编。Zip Code 是美国邮编的叫法从国外寄信件到中国大陆如何填写邮编?直接填写大陆地址对应的邮编即可
    08-12
  • 邮政快递营业时间表

    早上8点至下午6点。根据查询中国邮政官网显示,邮政快递营业时间是周一至周日早上8点至下午6点,节假日不休息。邮政快递主要经营国内速递、国际速递、合同物流等业务,是中国速递
    08-12
  • 韵达快递货物寄出后多长时间能查到物流信息

    一般情况下快递到店会进行录单,便可在官网上查询,此时提示“xxxx网点已揽件”包括发出时间、地点、货物状态都会详细记录的,单号查询可在韵达官网可查询详细的记录通常当天上午
    08-11
  • 国际邮寄包裹资费标准?

    国内邮件资费 (2004年1月1日起执行) 单位:元 编号 业务种类 计费单位 资费标准 本埠(县)资费 外埠资费 1 信函 首重100克内,每重20克 (不足20克按20克计算) 0.60 0.80 续重101-2000
    08-13
  • 有什么快递公司可以往国外寄东西?

    国际快递是指在全球提供门到门服务的公司,主要的公司有:①EMS : 国家邮局国际特快专递,由到达国的邮局派送。国内的如顺丰、韵达申通快递都是有开通部分国际业务。②四大国际巨
    08-12