菜鸟驿站不可以寄信。
根据邮政法的相关规定，贴邮票纳付邮资的平常信件属于邮政专营的业务，菜鸟驿站没有经营权利。如果作为内容物按文件类进行交寄，倒是可以用快递的方式将信发出去。
虽然菜鸟驿站不能邮寄信件，但是邮政信件能寄到菜鸟驿站，菜乌驿站只是一个接收快递的临时寄存地。不管是来自哪个地方的邮件它都会接收保存的。邮件由寄件方发出经中转到达目的地后，如果快递员在送信件时已于收件方协商好就可以将信件存放在菜鸟驿站。否则，必须要由收件人本人接收。
邮寄信件的注意事项
收信人的地址及邮编信息一定要填写正确，字迹也要工整，不要写得让人看不清楚。如果你写字不好，还可以让别人来代写。下面的寄信人的信息，我们的建议也是写上为好，不过如果是写匿名信就不要写了，不写不会影响寄信，会影响信件邮寄不到而返回的过程。
信封的第一行及第二行都是写对方的地址的，因为防止有的地址过于麻烦，一行写不开，所以留出两行来书写地址，当然如果对方的地址名称较短，你只需要写在一行上就行，写名字的时候空出一行，在第三行上面写收信人的名字。