你漏掉了下面的一行字：
A card may have been left, depending on the country's postal service.
你的包裹已经到了当地邮局，没有送达收件人手中。送信人可能留下了一张通知卡片。有最好到附近邮局查一下这个包裹。应该已经可以取到了。
寄到中国的包裹一定用的是航空信件，用英国皇家邮政 Royal mail（就像中国的中国邮政）一般信件包裹，10个工作日，也就是两周左右。如果是特快挂号信 （recorded delivery， 基本上是一周到，这种邮寄方式邮局会给一个查询号(reference number),你上皇家邮政的网站 royalmail/portal/rm 上可以看你的包裹被处理到什么程度了。
到了国内它就像普通平邮包裹一样的速度了，你再多等两天，相信就能收到了！