montreal，quebec意思是加拿大地名魁北克 蒙特利尔。
Montreal介绍
蒙特利尔（法语：Montréal, 英语：Montreal，发音：英语：/?m?ntri???l/ 、法语：[m???eal]），又称蒙特娄、满地可，是一座位于加拿大魁北克西南部的城市，主要位于圣劳伦斯河中的蒙特利尔岛及周边小岛上。根据2011年人口普查，蒙特利尔人口约为342万[2]，是魁北克省内最大城市、加拿大第二大城市及北美第十五大城市。“蒙特利尔”一词来源于中古法语“Mont Royal”，意思为“皇家山”，至今蒙特利尔城中心的地标皇家山仍以此命名。法语是蒙特利尔的官方语言，也是城市里最常用的语言，使用人口占城市总人口的60.5%，使得蒙特利尔成为世界上仅次于巴黎的第二大法语城市。
蒙特利尔曾经是加拿大经济首都，拥有最多的人口及最发达的经济，但是在1976年被安大略省的多伦多超过。今天蒙特利尔仍然是加拿大最重要的经济中心之一，航空工业、金融、设计、**工业等行业发达。蒙特利尔被认为是世界最佳宜居城市，并被联合国教育、科学及文化组织认定为设计之城。
Quebec介绍
魁北克城（法语：Québec）是魁北克省的省府（省会）。魁北克省官方语言为法语，省内大多数居民是法国人的后裔，日常语言是法语。魁北克省内的第一大城市是蒙特利尔（1976年夏季奥运会的举办城市）。因历史原因，魁北克省和加拿大其他地方在语言、风俗等方面差别比较大，省内有些居民希望该省脱离加拿大的管治。1980年和1995年，魁北克省分别举行过一次全民公决，决定是否脱离加拿大自己独立，但都没有得到过半数选民的同意。
2006年11月27日，加拿大国会以266票同意16票反对通过了总理哈珀的“魁北克人是统一的加拿大中的一个民族（Québécois form a nation within a united Canada）”的动议。但由于“nation” 这一个名词可解作“国家”或者“民族”，因而有部份加拿大人表示魁北克有独立了的感觉。