Seika de ichiban ohimesama
Souiu atsukai kokoroe teiru….
Dayo?
Sono-ichi, itsumoto chigau kamigata ni kiduke teruhazu
Sono-ni, chanto kutsu made miru noha… Gomen
Sono-san, omae no wagamama niha futatsu henji de tsukiai masuyo
Wakattakara te wotorudakede imaha kanben shiroyo!
Betsuni waga mama datoha omowa naikeredo
Dakedo iwa naida kede chanto omotte ru kawaiitte
Seika de ichiban ohimesama
Bou niiru zuttona
Dakarazutto waratte te
Omae to ore ha futari de hitori
Hanare rukoto shinaikara, nee, ohimesama
Daisukidayo
Ketten? Kazoe kire nai hodoarushi
Monku wo iwa nai nichi naishi
Soremo, ore no hanashi xenxen kika neeshi. Ttaku…
Ma, demo, hora muku na egao toka ore yobu koe toka
Kirai janai
Urusai nahotto keyo damatte ro (ohimesama) hasa
Betsuni waga mama datoha omowa naikeredo
Dakedo tamaniha ore nimo yasashi kunari masenka?
Seika de ichiban ohimesama
Dare yorimo daiji dayo
Sono te wo nigiri noha
Mada ore hitori ja fuman nano?
Nante uso joudan datteba, maji de!
Zettaio mae hawakattenai!
Hontoni joudan da…
Saisho ni utatta uta hananda?
0k, midori ha teki dattayona
Zenbu zenbu wasuremasen
Ohimesama tono omoide dashisa
Wasure tenaino? Nente iu na
Omae datte, oboe tenjan
Touzen daro? Datteomaeha
Seika de ichiban ohimesama
Chanto mite rukara sono mama deirebaii
Fuini nobashi ta migite kyuuni gyutto sa!
Nigitte mitaka ttadake
Sou iu to nigiri kaesa reta
…Yappa ohimesama da ichiban
歌词
世界でいちばん おひめさま そういう扱い心得ている ...だろ?
その一 いつもと违う髪型に気付けてるはず
その二 ちゃんと靴まで见るのは… ごめん
その三 お前の我侭には二つ返事で付き合いますよ
わかったから手をとるだけで今は 勘弁しろよ!
べつに わがままだとは思わないけれど
だけど 言わないだけでちゃんと思ってる かわいいって
世界で一番おひめさま
傍にいる ずっとな
だからずっと笑ってて
お前と俺は二人で一人
离れること しないから、ねえ、おひめさま
だいすきだよ
欠点?数え切れないほどあるし
文句を言わない日ないし
それも、俺の话全然闻かねぇし。 ったく…
ま、でも、ほら 无垢な笑颜とか 俺呼ぶ声とか
嫌いじゃない
うるさいなほっとけよ 黙ってろ「おひめさま」はさ
べつに わがままだとは思わないけれど
だけど たまには俺にも优しくなりませんか?
世界でおれひとりのおひめさま
谁よりも 大事だよ
その手を握るのは
まだ俺一人じゃ 不満なの?
なんて ウソ 冗谈だってば、マジで!
ぜったいお前はわかってない! ほんとに じょうだん だ…
最初に歌った歌はなんだ?
おk、绿は敌だったよな
ぜんぶ ぜんぶ わすれません
おひめさまとの思い出だしさ
忘れてないの?なんて言うな
お前だって、覚えてんじゃん
当然だろ?だっておまえは
世界で一番おひめさま
ちゃんと见てるから そのままでいればいい
ふいに伸ばした右手 急に ぎゅっと さ!
「にぎって みたかっただけ」 そう言うと握り返された
…やっぱおひめさまが一番、
世界第一的公主殿下 对待的方法已经记住了...吧?
第一 该注意到你换了新发型
第二 会好好的从头看到脚...抱歉
第三 对於你的任性 马上同意照著做
是是我懂了 我会牵好你的手 所以现在先饶了我吧!
其实也不觉得很任性啦
虽然说不出口可是一直这麼觉得 好可爱啊
世界第一的公主殿下
会一直在你身旁的
所以请一直笑著吧
你和我两个人 就是一个人
不会离开你的,呐、公主殿下
最喜欢你了喔
缺点?是有到数不完的程度啦
没有一天不抱怨的
可是完全没在听我说话啊,真是的
算了,不过啊 无邪的笑容 或是叫我的声音
我都不讨厌
烦死了别多管闲事啦 安静点「公主殿下」
其实也不觉得很任性啦
不过 偶尔能对我温柔一点吗?
世界中专属於我的公主殿下
比谁都还要重要
我都这样愿意牵你手了 还有什麼不满啊!
什麼 不会吧 开玩笑的 真的!
你绝对不懂的! 真的 只是开玩笑
一开始唱的歌是什麼?
OK,绿色的是敌人
全部 全部 都没有忘记
和公主殿下的回忆
都没忘吗? 为什麼这麼说
你不是也都记得吗
那当然喽? 因为是你嘛
世界第一的公主殿下
好好注视著你 像这样下去就好了
无意间伸出的右手 突然 被紧紧握住 呐!
「只是想握握看而已」 这麼说以后你回握住我
...果然公主殿下最棒了
原唱:初音ミク
原曲:ロミオとシンデレラ by doriko
演唱:ミドリ/有琴霁月
作词:十二玄樱
后期:ミドリ
有琴霁月(ミドリ合声):
第十二次的鸣钟
敲响帷幕后迎接我的梦幻时空
故事在我脚下已不同
ミドリ:
随藤蔓交织舞动
ミドリ:
夜深了我的女孩 快些起来懒虫
舞会就要开场了 猎手保持从容
今夜的他 不会逃出我的牢笼
那双离不开我的 痴迷着的双瞳
那声声化不开的 温柔饱含爱宠
小心一些 这次要好好地捉弄
惊艳危险的笑容 黑玫瑰的香浓
想尝吗 这双唇可是被鲜血染红
名为爱的角逐 没有人能看穿假面下的真容
魔法瞬间的心动 坠落我的手中
侧过头 脖颈上诱人咬下的冲动
我美味的猎物哟 来吧最后的相拥
没有人知道甜吻的惊悚
身世可怜什么的都是谎言
遗落的水晶鞋是诅咒你的手段
头发长度 证明我罪恶的深浅
红色的小帽 半露我狰狞的脸
睡等 勇敢的王子来主动祭献
古堡 枯萎的荆棘因他重新妖艳
屠杀恶龙 我已被**百年
只需要爱着我 用力刺出一剑
童话啊 残酷的真实美丽的危险
有琴霁月:
请永远在我怀中 假装幸福沉沦
我知你不会相信 片刻虚假温存
今夜的你 罪色的吻越发香醇
那道被纯洁掩盖 诱惑我的眼神
那个寂寞中疯狂 吸引我的灵魂
小心一些 我要让你玩火爱YY爱生活
昨夜数亿的星辰 化作童话伤痕
又是谁 赐予了恶魔呼唤的一吻
将杀戮献给那 端坐在天空之上看戏的神
名为爱情的战争 会不会假成真
又是谁一个个故事中徒自憎恨
我亲爱的孩子哟 那个血腥的一瞬
也许年幼的你不曾听闻
看你用这残破不堪的身体
圣洁地 将天真故事一遍遍演绎
魔镜称赞 母亲嫉妒你的美丽
难道就能遮掩 疯狂的真正原因
如何 用温柔善良光鲜的外衣
隐藏 我那剧烈沸腾的扭曲爱意
吃下它吧 血红苹果就是聘礼
这正是我那颗 悲伤爱你的心
童话啊 就请结局破碎在我怀里
ミドリ:
现在钟声再次敲响
暗夜童话 快要无声落幕
可是盛宴未结束
尝过你的美味的我并不满足
有琴霁月:
现在钟声再次催促
暗夜童话 将要无情落幕
可是战争未结束
你吃掉了我的心找不到回家路
有琴霁月(ミドリ合声):
囚困在这童话的旅途
有琴霁月(ミドリ合声):
所有的孩子都是公主王子
罪色将他们引领到癫狂的位置
伸出双手 被命运缠绕的十指
愉悦做着 自以为幸福的事
ミドリ(有琴霁月合声):
一夜夜我们用鲜血将爱情浸溺
品味着 圆满结局后绝望的孤寂
想对你说 这种闹剧不必继续
一起撕裂它吧 那些幼稚的表皮
ミドリ&有琴霁月:
苹果树 还残留着蛇的气息
感激它 借口让我看清丑陋真意
吃下它吧 就算被伊甸园抛弃
是我残缺 被夺走了的心
童话啊 真实是温柔得令人战栗