汉语:普拉托是我新的故乡,天和地是自然的画框,普拉托这座古城,就是这框中最美、最令人陶醉的一幅油画。自从我来到这里生活,就想红酒瓶上的木塞,时刻被美酒滋润着,时刻感受着在主的感召下。心地善良的普拉托人,勤奋、节俭、幽默,和乐于助人的美德,让我这个异乡人的心灵没有了不安,在这个城市的浇灌下,终于有了安宁的感觉,不再紧张不再恐惧,慢慢地放松,慢慢地绽放,静静躺在普拉托的怀抱里生长,这颗不再悬着的心,它在向下坠,一直向下坠,它是在寻找着普拉托的土壤,要在那里扎下根,发出感激的嫩芽,将来结出回馈这一片慷慨土地,和仁慈市民的感激果实。
意大利语:Prato è la mia nuova città natale, il cielo e la terra è una cornice naturale, l'antica città di Prato, questa casella è la più bella e affascinante di un dipinto. Da quando sono venuto qui a vivere, voleva tappi bottiglia di vino, sii sempre vino nutriente, sentirsi sempre ispirato dal Signore. Pratesi buon cuore, la diligenza, la parsimonia, umorismo, e la disponibilità di virtù, lasciare che la mia mente non angoscia dell'estraneo, annacquato in città, ha finalmente un senso di pace, non è più nervoso paura, lentamente si rilassò, lentamente sboccia, adagiato tra le braccia di crescita Prato Fengyun appeso non più nel cuore, è in autunno, ha a cadere, si è in attesa di Prato suolo, a mettere radici lì, emettere germogli riconoscenti, questo in futuro orso retroazione terra generosa, la gratitudine del pubblico e la gentilezza di frutta.(噗,开玩笑)
在第八集2.25分开始。
托斯卡纳(意大利语为Toscana)的名称由伊特鲁里亚(Etruscan)演变而来。
托斯卡纳是意大利的一个大区,位于意大利中西部,拉丁位于其南,北、东北为阿普阿内山脉与亚平宁山脉所环绕,西、西南滨第勒尼安海,包括马萨、卢卡、皮斯托亚、佛罗伦萨、里窝那、比萨、阿雷佐、锡耶纳与格罗塞托9省。
eventi.intoscana.it/english/index_chinese.htm
官网哦,好像旅游城市。