我经常从英国寄信。
我建议要写上中文的地址。我一般写,其实写双语最好。因为国内的邮递员还是看中文的!看英文他们容易送错。如果不确定中国的地址英语怎么写的话,就写中文,只要城市和国家写成英文即可。反正他们都是统一分拣到中国再由中国继续分拣到具体地址。后面都是中国人在操作了。
TO: Beijing, China
北京市海淀区
BBB路20号
CCC小区 3号楼3单元12号
ZHANG SAN
邮编10080
英文的地址顺序是
Zhang San
3--3--12,CCC Xiao Qu,
20, BBB Road,
Haidian District
Beijing 10080
China
英国对信件地址的格式要求没那么严格,而且他们也基本只看到CHINA就往海关发了,具体地址他们都不看的。
不用太担心。