用英语介绍意大利维罗纳Located in the Veneto region in Northern Italy, Verona is only half an hour's drive from Lake Garda, one of the country's most beautiful lakes. It is also surrounded, to the north and east, by the hilly landscapes of the famous Valpolicella and Soave wine districts.
Known by most for its Roman amphiteatre, the Arena, one of Italy's largest and the home of its annual summer opera festival, Verona also boasts one of Italy's finest Romanesque churches as well as one of the country's most beautiful Renaissance gardens.
The city's old castle, Castelvecchio, is a famous attraction in its own right too, built by the powerful della Scala family in the Middle Ages and restored in the 20th century by world-famous architect Carlo Scarpa.
Arguably, however, the reason behind Verona's thriving tourist industry has less to do with architecture or history than with literature - William Shakespeare's romantic and tragic play about the young lovers Romeo and Juliet is set in the city, and such is the power and resonance of this story that every year a stream of tourists flocks to Verona to visit the famous courtyard and balcony at Casa Giulietta (Juliet's House) on Via Cappello in the Old Town.
Nor does Shakespeare represent the only important literary link with the city. When Dante Alighieri, author of The Divine Comedy, was forced to flee his hometown Florence in the early 14th century, he was welcomed and protected by the Veronese noble lord Can Grande della Scala. Piazza dei Signori, where Can Grande's palace stood, is sometimes called Piazza Dante, and there is a statue of the famous poet on this square.
Verona is a lively city with the Old Town, framed by the River Adige to the north, east and west, as the picturesque centre for cultural activities, tourism, shopping and nightlife. You will find most of the best restaurants here too. For its inland location Verona has surprisingly good fish and seafood restaurants, but at the heart of the Veronese culinary tradition are hearty dishes with boiled meat as an essential ingredient - some of which include horse meat.
维罗纳 爱开始的地方
维罗纳(Verona )位于意大利北部,是有着25万人口的意大利中等城市,它北靠阿尔卑斯山,西临经济重镇米兰,东接水城威尼斯,南通首都罗马,从地理位置上看,它算得上是最好的军事要塞,跟意大利众多古城一样,维罗纳也有着悠久的历史,城内至今依然保存着从古代、中世纪一直到文艺复兴时期的大量纪念碑和一座完好的斗兽场。在过去漫长的岁月中,这座写满仇恨和战争历史的小城一直被人们看作军事重镇、历史古城。
柔情与浪漫原本是与它无关,甚至相去甚远的。然而,自16世纪末莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》问世以来,尤其是自20世纪30年代开始,美国好莱坞和意大利的**制片人多次将这部名剧搬上银幕之后,维罗纳在世界人民的心中,不再是一座普通古城,不再是充满仇恨和血腥的军事重镇,它变成了一座浪漫之城,变成了年轻人心中的爱情圣地。