{Britannia_Inferior} 下不列颠
{Tribus_Saxones} 撒克逊
{Locus_Gepidae} 格皮德
{Hyperboria} 希伯波利亚
{Tribus_Sakae} 塞克
{Hibernia} 爱尔兰
{Tribus_Alanni} 阿兰尼
{Tribus_Silurii} 志留
{Locus_Gothi} 哥特
{Tribus_Sarmatae} 萨尔马提亚
{Britannia_Superior} 上不列颠
{Germania_Inferior} 下日耳曼
{Tribus_Chattii} 卡狄
{Pripet} 普利佩特
{Regnum_Marcomannii} 马科曼尼
{Belgica} 比利时
{Maeotis} 马尤泰
{Agri_Decumates} 阿格里迪古马提斯
{Armorica} 阿莫利卡
{Germania_Superior} 上日耳曼
{Boihaemum} 波西米亚
{Scythia} 西徐亚
{Tribus_Iazyges} 雅斯基
{Central_Gaul} 大高卢
{Dacia} 达西亚
{Noricum} 诺里库姆
{Tribus_Getae} 格塔伊
{Pannonia} 潘诺尼亚
{Bosphorus} 博斯普鲁斯
{Aquitania} 阿基塔尼亚
{Lugdinensis} 鲁迪南西斯
{Colchis} 科尔基斯
{Atropatene} 阿特洛帕特内
{Cisalpine_Gaul} 山内高卢
{Venetia} 威尼托
{Transalpine_Gaul} 山外高卢
{Illyria} 伊利里亚
{Thrace} 色雷斯
{Gallaecia} 加雷西亚
{Dalmatia} 达马太
{Armenia} 亚美尼亚
{Narbonensis} 那傍高卢
{Liguria} 利古利亚
{Pontus} 本都
{Celtiberia} 凯尔提贝里亚
{Paionia} 帕尤尼亚
{Etruria} 伊托鲁里亚
{Taraconenis} 塔拉克南西斯
{Umbria} 翁布里亚
{Media} 米底亚
{Lusitania} 卢西塔尼亚
{Sardinia} 撒丁岛
{Latium} 拉西姆
{Macedonia} 马其顿
{Propontis} 普罗彭提斯
{Bithynia} 比西尼亚
{Galatia} 加拉太
{Cappadocia} 卡帕多西亚
{Hispania} 伊比利亚
{Epirus} 伊皮鲁斯
{Apulia} 阿普里亚
{Campania} 坎帕尼亚
{Assyria} 亚述
{Baetica} 巴埃提卡
{Phrygia} 弗利加
{Cilicia} 西里西亚
{Thessalia} 色萨利
{Baliares} 巴利阿里群岛
{Bruttium} 布鲁提恩
{Ionia} 爱奥尼亚
{Syria} 叙利亚
{Babylonia} 巴比伦
{Aetolia} 埃托里亚
{Attica} 阿提卡
{Elymais} 以利买
{Peloponnesus} 伯罗奔尼撒
{Lycia} 吕西亚
{Sicilia_Romanus} 上西西里亚
{Sicilia_Poeni} 下西西里亚
{Mauretania} 毛里塔尼亚
{Regnum_Palmyrae} 帕米拉
{Cyprus} 塞浦路斯岛
{Phoenicia} 腓尼基
{Numidia} 努米底亚
{Africa} 阿非利加
{Sicilia_Graecus} 大西西里亚
{Laconia} 拉科尼亚
{Coele_Syria} 凯勒叙利亚
{Rhodos} 罗德斯岛
{Arabia} 阿丨拉伯
{Byzacium} 拜扎西恩
{Crete} 克里特岛
{Nabataea} 纳巴泰安
{Judaea} 犹地亚
{Gaetulia} 盖图里亚
{Tripolitania} 的黎波里塔尼亚
{Cyrenaica} 昔兰尼加
{Nile_Delta} 尼罗河三角洲
{Sinai} 西奈山
{Libya} 利比亚
{Middle_Egypt} 中埃及
{Sahara} 撒哈拉
{Thebais} 底比斯
以下是城市名:
{Eburacum} 爱丁堡
{Bordesholm} 波德索尔姆
{Domus_Dulcis_Domus} 杜尔西斯
{Themiskyra} 西米斯凯拉
{Campus_Sakae} 塞克
{Tara} 塔拉
{Campus_Alanni} 阿兰尼
{Deva} 迪瓦
{Vicus_Gothi} 哥特
{Campus_Sarmatae} 萨尔马提亚
{Londinium} 伦敦
{Batavodurum} 巴塔维德
{Damme} 达梅
{Vicus_Venedae} 文尼达
{Vicus_Marcomannii} 马科曼尼
{Samarobriva} 萨马罗布里瓦
{Tanais} 塔奈斯
{Mogontiacum} 美因茨
{Condate_Redonum} 雷恩
{Trier} 特里尔
{Lovosice} 洛沃西采
{Campus_Scythii} 西徐亚
{Campus_Iazyges} 雅斯基
{Alesia} 阿莱西亚
{Porrolissum} 波罗里森
{Iuvavum} 萨尔茨堡
{Campus_Getae} 格塔伊
{Aquincum} 阿昆库姆
{Chersonesos} 切索尼斯
{Lemonum} 里蒙
{Lugdunum} 里昂
{Kotais} 科泰斯
{Phraaspa} 弗拉斯帕
{Mediolanium} 米兰
{Patavium} 帕多瓦
{Massilia} 马赛
{Segestica} 塞吉斯迪卡
{Tylis} 泰里斯
{Asturica} 阿斯图里卡
{Salona} 萨罗那
{Artaxarta} 阿塔萨塔
{Narbo_Martius} 马尔斯
{Segesta} 塞格斯塔
{Sinope} 锡诺普
{Numantia} 努曼西亚
{Bylazora} 贝拉索拉
{Arretium} 亚雷提恩
{Osca} 奥斯卡
{Ariminum} 亚里米伦
{Arsakia} 阿塞西亚
{Scallabis} 斯卡拉比斯
{Caralis} 卡拉里斯
{Roma} 罗马
{Thessalonica} 萨洛尼卡
{Byzantium} 拜占庭
{Nicomedia} 尼科米底亚
{Ancyra} 安卡拉
{Mazaka} 马扎卡
{Memphis} 孟斐斯
{Nepte} 涅普特
{Thebes} 底比斯
{Caledonia} 苏格兰
{Dalriada} 达尔瑞达
{Corsica} 科西嘉岛
罗马城应该是Roma
山地玫瑰品种
? ? ? ?短元音/a/规整地对应古英语中的?和a,也对应于在各种辅音的词形变换中在西撒克逊中变成了ea的a?更有,对应在鼻音前与o交换的a。所有这些发音的细微差别都被古英语的抄写员认真存细的记录了下来,但是这些对于本册书籍处理语音的发展没有多少价值。甚至对于古英语本身来讲,可能这种差异比起现实发音更多的是考虑用在论文写作上。现在读者在读f?t的?音时发音就像法语patte中的前元音[a](advanced [a]),fatu中的a就像英语father中的中元音[A](medium [A]),mann,monn中的a和o就像法语p?te中的后元音[a](retracted [a]),也许稍微有一点鼻音化,ea在单词earm,eall中作为作为一个前元音/a /后接一个极不容易察觉的中元音/A/滑向凹舌音[r,l],ea中sceadu中作为一个前元音[a]从前辅音滑向全中元音[A]时是如此之短而极不容易感觉,比起一些坚持将这几个发音互相之间区分开来的专家的意见,其更有可能接近来自于?lfred的扩展和其类似的单词,这些专家可能在理解中古英语和现代英语发展方面更有优势。
? ? ? ? 来自于古英语发音的早期短元音/a/的词汇例子:crab(古英语crabba),apple(古英语?ppel),cap(古英语c?ppe),sad(古英语s?d),adze(古英语adesa),shadow(古英语sceadwe),at(古英语?t),what(古英语hw?t),cat(古英语catt),back(古英语b?c),flax(古英语fleax),ham(古英语hamm),lamb(古英语lamb,lomb),shamble(s)(古英语scamol),man(古mann,monn),stand(古英语standan,stondan),hang(古英语hangian,hongian),thank(古英语?anc,?onc),shank(古英语sceanca,scanca),staff(古英语st?f),after(?fter),shaft(古英语sceaft),bath(古英语b?),ass(古英语assa),fast(古英语f?st),asp(古英语?spe),ash(古英语?sce),wash(古英语w?sc,wascan),match(古英语m?cca),small(古英语sm?l),palm(古英语palma),all(古英语eall),half(古英语healf),barley(古英语b?rlic),hard(古英语heard),sharp(古英语scearp)。
? ? ? ? 短元音/a/也是古英语ā和?缩短的结果,例如下列单词:clad(古英语clā?(o)de,后来演变成了clādde),lammas(古英语hlāfm?sse,an(a)(古英语ān),ask(古英语āxian(?scan),hallow(古英语hālgian),hallowmass(古英语hālgam?sse),ladder(古英语hl?der,不定式hl?fdre),mad(古英语(ge)m?d?d),fat(古英语f?ted),不定式f?tte),Stratford(古英语str?te+ford),last(动词,古英语l?stan)。
? ? ? ? ?的缩短与短元音e的区别之一只是在产生的时间上;如果?的缩短发生在早期?缩短成了?,这是一致性的缩短,如果收缩发生在晚期,?已经成了了/ε?/,而缩短形式成了/ε,e/。
? ? ? ? 短元音/a/也对应于北欧日耳漫语a,例如:scab,hap,flat,want,anger,cast,bask, calf(of the leg)。
? ? ? ? 来自法语a的短元音/a/在重读音节中的词汇例子:act,lamp,tan,flank,catch,calm,art,charge。在英语中重读,在法语中非重读的例子:abbess,cabin,chapel,matter,dragon,famine,manner,travel,passage,majesty,fashion,bachelor,valley,baron。法语中重读,英语中非重读的例子:comfortable,general,medal,coward,vicar。两种语言中都非重读的例子:manady中的第二个a,batallion中的第一个a。
? ? ? ? 短元音/a/在早期的一个唇辅音之前的au(来自法语au,派生于al)中也存在:scabbard(古法语escauberc),savage(古法语sauvage),salmon(古法语saumon)。在英语中salmon中的l从来不发音;在其它正音学家的著作中(A.Gill Logonomia.1621年版,Johnston,Pronuncing and Spelling Dictionary,1764年版,Walker,Pronunciation Dictionary,1791年版),特别提到l是哑音;现在发音[‘s?m?n]。对比唇辅音前的au==/a?/——Sausage有一个和来自于au的/a/对应的格式;Johnston,Pronuncing and Spelling Dictionary,1764年版,Sheridan,Dictionary,1780年版 ,Nares,Elements of Orthoepy,1784年版 ,这3种著作中指出au发音为[?];Walker,Pronunciation Dictionary,1791年版将[?˙]作为教学发音,将[?]作为俗语的口语发音,也有发现将[?]当作英语中的俗化口语发音(Storm,EPh,816页),还有单词sassinger中的格式,对比sauce中的[a?]。
长元音/a?/:
? ? ? ? 早期的长元音/a?/以一个开音节的形式规则地对应古英语中的a(?,ea),长元音/ a?/在古英语ā已经演变成/?/之后在中古英语中被拉长了,例如:ape(古英语apa),lade(古英语hladan),ladle(古英语hl?del),shade(古英语sceadu),hate(古英语halian),shake(古英语sceacian),snake(古英语snaca),acre(古英语?cer),name(古英语nama),shame(古英语sceamu),lane(古英语lane),knave(古英语cnafa),raven(古英语hr?fen),shave(古英语scafan),bathe(古英语ba?ian),graze(古英语grasian),hazel(古英语h?sel),tale(古英语talu),ale(古英语ealu)。
? ? ? ? 长元音/a?/也以开音节中的原始短元音的形式存在于北欧日耳曼语中:gape,gate,take, same,scathe,snare。
? ? ? ? /a?/存在于法语的重读音节单词中:able,escape,fade,state,plague,blame,cave,face,chaste,age,ache(或aitch,字母h的名字),male,declare,scarce。英语中重读法语中非重读:labour,vapour,nature,danger,nation。法语中重读,英语中非重读:solace,damage。长元音/a?/存在female中不是源于法语的femelle中的元音,而是于male的情况类似。
? ? ? ? 一些早期的长元音/ a?/的长量是由于一个辅音脱落之后的补偿:古英语hl?fdige,起初是由于字母组合fd(中古英语lafdi演变成了早期的/la?di/ lady)缩短的缘故,古英语healfpennig演变成了早期的/ha˙peni/,现在发音[heip(?)ni],这儿拼写halfpenny并没有显出有变化(这个单词有时候在晚期的中古英语中拼写时并无f:halpeny ale Piers,复数halpens Wycl.)。Coot,English Schoole-Master 17 th edition 1627年版提到,hafe是作为halfe的发音的一个截断。Ralph在15和16世纪通常拼写成Rafe;发音[reif]派生于/ra?f/,尽管经常听到发音/r?f/,但是这个发音现在仍存在。
? ? ? ?这又牵出了早期的/a?/是来源于早期的一个唇辅音之前的au(古法语au,派生于al)的实例:babe(如果词源:古法语baube派生于拉丁语balbu(m) ‘stammering’是正确的话);mavis(古法语mauvis);save(古法语sauve),早在乔叟时期有,我们发现它与have,knave,shave,safe(古法语sauf)押韵,这儿,乔叟使用了au,这个词在他的词歌的押韵中并无记录;chafe(古英语chauffe);wafer(古北方法语waufre);中心法语gaufre;在单词flame,chamber,cambric单词中的m之前有同样的发音/a?/,这儿它并非对应于al,但是中古英语flaum(b)e,chaumber中也有au。在/d?/和/nd?/之前,/a?/也是派生于/au/:sage(the plant)(古法语sauge,派生于salvia),gauge[ga?d?],现在发音/geid? /,古北法语gauge,中心法语jauge),change(中古英语chaunge),range,arrange,strange,angel。在英语中重读,在法语中非重读的单词:danger,manger,stranger,ancient中必须加入/nsi/音,现在为[n?]。法语中重读,英语中非重读:orange,现在发音[?rin(d)?],抄录于Salisbury,Dictionary,1547年版,复数oreintsys。也许,我们应该指出,在/ d? ,n d?,nsi /之前,早期的发音是/ ?/,而非/a?/;但是最终的结果都是一样的。
山地玫瑰共四大品种
Greenovia aizoon 较稀有,分布于特内里费的南部高岛,海拔950m北坡人迹罕至的地区。叶子是墨绿色的,表面覆盖着一层很薄的绒毛,一般就只能长到2-4cm,是山地玫瑰中的小型种。
Greenovia aurea 加那利黄金山玫瑰,分布于大加那利(GranCanaria)、特内里费岛(Tenerife)、耶罗岛(El Hierro)、戈梅拉岛(La Gomera)和拉帕尔马岛(La Palma)的海拔1000- 1900m北向山坡针叶林区域的岩缝中。叶子展开直径为20-25cm,叶子颜色淡蓝色,表面有一层白粉。花期为5-7月,花色奶**,花后有大量的种子,同样也可以长出很多侧芽。
aurea属可以说是山地玫瑰的代表,几乎大家见到的比较美艳的品种都是出自这个属,山地玫瑰中的豪门贵族。
Greenovia diplocycla(巨型山地 或者鸡蛋山地)花瓣厚实的玫瑰,分布于拉帕尔玛岛、耶罗岛和戈梅拉岛的北侧海拔650m左右的针叶林中开阔地带。
听说这个属的玫瑰和aurea属是好基友,经常长在一起,不知道是不是真的。这个属最著名的就应该是包心菜山地玫瑰,其中的一种叫gigantea。
Greenovia dodrentalis(翡翠球)分布于特内里费岛(Tenerife)海拔为350m偏僻的东、西部地区。直径在10cm,非常容易长出侧芽。
这个属的玫瑰感觉着实低调,几乎不出现在视野中,不过,等等,说到容易出侧芽,马上想到的就是棒子国的翡翠球。没错,棒子国那个非常容易出侧芽爆盆的,就是这个属的玫瑰!而爆侧芽几乎也是这个属所有玫瑰的共同属性
山地玫瑰喜凉爽、干燥、阳光充足的环境,耐干旱和半阴,怕积水和闷热潮湿,具有高温季节休眠、冷凉季节生长的习性。生长期为秋季至晚春,宜给予充足的阳光,始终保持盆土微湿状态。对施肥与否要求不严,一般在土壤中放些颗粒缓释肥就能满足其生长需要。
冬季虽然0℃左右植株也不会死亡,但生长往往停止,因此最好能有5℃左右的最低温度,并有10℃左右的昼夜温差。夏季的休眠期要求有良好的通风,控制浇水,使植株在通风、干燥、凉爽的环境中度过炎热的夏季。避免烈日曝晒,更要避免雨淋,以免因闷热潮湿引起植株腐烂。山地玫瑰的翻盆以秋季为佳,盆土要求疏松、透气,具有一定的颗粒性,并含有少量的有机质。一般用少量草炭或泥炭土掺蛭石、珍珠岩或其它颗粒性材料种植。