我用了无数个播放软件，根据你的描述，好象是丹麦的一个叫
BeoPlayer的软件，据说是音质最好的音乐播放软件，就是支持的格式有些少。这是官网，可以直接下载滴，不过是英文版
ftp://ftp.beoplayer/BeoPlayer.exe（最新版）
还有一个类似于插件一样滴东西，可以通过它接受互联网广播叫
BeoPort 下载地址 ftp://ftp.beoplayer/BeoPort.exe
或者你干脆到官网上的下载中心去选你想要的，官网地址
bang-olufsen/software-downloads
或者你带着名字去找汉化版。OK
啧啧，这看来不是个翻译问题，是个表达情感的把握问题。
我看cheeky虽然义贬，但是以你给出的你们相处的情况来判断，这里反而是表达了好的意思。。。。一般我们都说“损友”，成为“友”了才会“损”对方嘛。我看没问题！！不用担心。
就像咱们朋友间常说的“不要脸”意思一样，没什么！