九江庐山西海国际漂流节的游玩攻略如下：
1. 准备物品：在参与漂流之前，需要准备好一套干净的衣服，以备下船时更换，同时最好携带一双胶鞋或在景区内购买胶鞋，以备在船上穿。需要注意的是，手机、照相机、摄像机、眼镜、手表、戒指、耳环、现金等贵重物品请勿带上船，应到贵重物品寄存处寄存，以防浸水。
2. 了解漂流注意事项：在参与漂流之前，需要了解漂流的注意事项。1.4米以下的儿童及65岁以上老人禁止参加漂流，为了您的安全考虑，60岁以上老人不建议参与，如需参与漂流，需青年陪同。此外，孕妇、残疾人、易晕车晕船者、醉酒者和患有精神病、心脏病、高血压、痴呆症、骨质增生、腰肌病、恐高症等易发危险性患病者禁止参加漂流。
3. 选择漂流路线：庐山西海漂流景区有多种漂流路线可供选择，包括长墅源峡谷漂流、武陵岩峡谷漂流和长水村农家乐旅游特色路线等。根据个人兴趣和时间安排，可以选择适合的漂流路线。
4. 观赏周边景点：在参与漂流之后，可以游览周边的景点，如长墅源峡谷、武陵岩峡谷等，欣赏壮美的自然风光和人文景观。
总之，在九江庐山西海国际漂流节游玩时，需要根据自身兴趣和时间安排，选择适合自己的漂流路线和活动，并注意安全事项，尽情享受这一难忘的旅游体验。