您好，针对询证函寄回会计师事务所任何人的问题，我给出的明确答案是可以寄回会计师事务所任何人。
具体解释如下：
在会计审计工作中，会计师事务所需要向客户索取资料，以便对客户的财务状况进行审计。而询证函是一种常见的索取资料的方式，通常会计师事务所会将询证函寄给客户，并要求客户尽快将相关资料提供给他们。
对于客户而言，为了保证审计工作的顺利进行，应该尽快将所需资料提供给会计师事务所。而询证函上面的收件人名称通常是会计师事务所的负责人或者是审计师本人。但是，如果您不确定具体的收件人是谁，您可以将询证函寄回会计师事务所的任何一个人，他们会将资料转交给正确的人员。
总之，为了保证审计工作的顺利进行，您可以将询证函寄回会计师事务所的任何一个人，他们会将资料转交给正确的人员。