1、填英文或者拼音皆可，顺序从小地点到大地点。我们一般习惯的地址是大地方到小地方，在海外只需要倒过来填写，然后将填写内容都写成拼音就可以了。
2、邮件进入中国后会有专人翻译后再进行投递的。
3、省份与国家用英文表示，如中国福建厦门，Xiamen，Fujianprovince，China.。如果是直辖市，如天津，则Tianjin，China.
扩展资料：
海外代购的好处：
一、语言不通。不要紧，找个网上在线翻译就可以了，虽说有时翻译的不太准确，但可以通过国外代购网代购，你就可以代购任何国家的商品。
二、支付：去银行办个双币（人民币/美元）信用卡就可以了，因为绝大多数网站是支持美元付款的。有了国外代购网什么币也不用担心。
三、运输：2014年约70%的国外网站开通了国际运输业务，即意味着可以邮寄到中国来，而且网站在你准备结款付帐的页面上都会开通有国际运输类型选择，你可以选择快的（价格贵），在国外代购网胜邮网邮费也会有所折扣，也可以选择慢的（价格便宜）。
四、售后：国外的商业信用系统很发达，大部分的网站都有退货说明，一般是都有30——60天的无条件退货规定，如果对买的东西不喜欢，只需说一句：不想要了，即可退货，不过不管是国外代购网还是国外网店在退款中都要扣除国际运输这块费用的。
五、从国外代购网买东西是否交税：海关规定除一些电子产品、调料之外的绝大多数的进口邮购产品征税额度低于500元人民币的，都是免税的，所以你购买的东西只要数量不多，是自己用的，海关是免税放行的。但是在国外代购网所购买数量越多价格也会越低，因为从运费上和代购费上就会有非常多的折扣和优惠。
六、“邮寄和退换，注意计算附加费用。”有些国外代购网站会说买入多少克免费邮寄的优惠，不要被迷惑，这些只包括收货地址在其本国或部分地区的，国际的基本不会免费邮寄的。不少国外代购网站都在邮寄费用之外收取一定的手续费，即包装费，也有把其直接加入邮费中，一般都在很不起眼的位置上小字注明，10~6美元都属正常。大部分网站都无条件退货，非常方便，通常是30天内免费。特殊商品例外。大部分国外代购网站还会收取商品金额15%左右的退换费，需自己支付。
参考资料：
海外代购----