河北省唐山市乐亭县下辖街道办事处包括乐安街道、乐亭镇、汤家河镇、胡家坨镇、阎各庄镇、马头营镇、新寨镇、汀流河镇、姜各庄镇、毛庄镇、中堡镇、庞各庄乡、大相各庄乡、古河乡、河北乐亭经济开发区、乐亭县城区工业聚集区管理委员会。
河北省唐山市乐亭县胡家坨镇下辖村委会包括东走马浮村民委员会、西走马浮村民委员会、木一村民委员会、木二村民委员会、木三村民委员会、木四村民委员会、蛤蜊查村民委员会、东黄村民委员会、西黄村民委员会、大黑坨村民委员会、于家寨村民委员会、署里村民委员会、黄庄村民委员会、李庄村民委员会、杜小口村委民员会、富各庄村民委员会、南寨村民委员会、胡家坨村民委员会、港东村民委员会、北黄村民委员会、高家铺村民委员会、将军坨村民委员会、泗沟港村民委员会、园孙马庄村民委员会。