公交线路：地铁6号线 → 地铁8号线，全程约16.6公里
1、从海淀区北洼路48号，东方绿景宾馆步行约1.4公里,到达花园桥站
2、乘坐地铁6号线,经过6站, 到达南锣鼓巷站
3、步行约130米,换乘地铁8号线
4、乘坐地铁8号线,经过6站, 到达奥体中心站
5、步行约810米,到达国家体育场(鸟巢)
驾车路线：全程约4.0公里
起点：北京外国语大学
1.从起点向正北方向出发，行驶，右前方转弯
2.行驶20米，调头
3.行驶20米，右前方转弯
4.行驶10米，右前方转弯进入西三环北路辅路
5.沿西三环北路辅路行驶210米，过为公桥，调头进入西三环北路辅路
6.沿西三环北路辅路行驶2.0公里，过右侧的金龙潭大饭店约280米后，朝北洼东路/北洼路方向，右转进入北洼东街
7.沿北洼东街行驶520米，右后方转弯进入北洼路
8.沿北洼路行驶850米，右转进入紫竹院路
9.沿紫竹院路行驶10米，到达终点
终点：北洼路