703 Cypresswood Ridge
Spring,Texas,77373
USA
地址的格式是正确的,如果你不放心,可以在U.S.A后面用中文汉字写上“美国”,有的邮局会要求你这样写,有的邮局只用写U.S.A就行了。
至于你的地址的格式,就完全按照中文书信格式、用中文汉字来写就行了,如果你朋友要回信给你,你就把地址翻译一下,翻译不了,就让你的美国朋友用中文汉字来写就行了。比如:
你的地址:中国 XX省 XX市 XX区 XX路 XX号 XXXX学校 0810班
XXX 收
你朋友回信也按照这个格式来写:
The People's Republic Of China
XXX province ,XXX city , XXX district, XXXXschool, class 0810
XXX
邮局有人做地址翻译的,如果你的美国朋友不会写汉字,就让他这样写英文,也可以的。
平邮的信件50块钱左右
快递的话每公斤100多